TREBA DA RADE - превод на Енглеском

• should do
• should work
• they need to do
• need to work
• are supposed to do
• they have to do
• must work
• they must do
• have to work
• they ought to do
• should act

Примери коришћења Treba da rade на Српском и њихови преводи на Енглески

Oboje su značajni i zato treba da rade ruku pod ruku.
Both are important and should work hand-in-hand.

To je sve što treba da rade.
That's all they have to do.

To je ono što roditelji treba da rade.
That's what parents are supposed to do, you know.

Izvesno je šta ih očekuje i jasno im je šta treba da rade.
They[Apple] are waiting for a high court to make clear what they should do.

svi znaju šta treba da rade.
everyone needs to know what they need to do.

Ali dosta su nesigurni i treba da rade na samopozdanju.
They are insecure and need to work on their inner shit.

Mašine treba da rade, a ljudi da misle.
Machines must work and people think.

Ljudi treba da rade!
People have to work!

Mašine treba da rade, a ljudi da misle.
The machine should work, and the person should think.

Ljudi iz Bombarderske komande znaju dobro šta treba da rade.
The men of Bomber Command know well what they have to do.

ne radite ono što učenici Dafe treba da rade.
just do what Dafa disciples should do.

Nije dovoljno ljudima govoriti šta treba da rade.
It's not enough to tell people what they must do.

Odlazak kod psihijatra nije nešto što panduri i fudbaleri treba da rade.
Seeing a shrink is not something cops and ballplayers are supposed to do.

Da bi znali šta treba da rade.
To know what they need to do.

Hristovi sledbenici treba da rade kao i On.
Christ's disciples must work as He worked..

Mladi treba da rade!
Young people have to work.

Hristovi sledbenici treba da rade kao i On.
Followers of Jesus should act like He did.

veb dizajn treba da rade zajedno.
web design should work together.

U jednom trenutku nastaje haos jer su svi zaboravili šta treba da rade.
Chaos ensues and everyone forgets what they have to do.

Upita ih da li su razumeli šta treba da rade.
She will ask them if they understand what they must do.