TREBA DA BUDE - превод на Енглеском

• should be
• needs to be
• must be
• has to be
• is supposed to be
• ought to be
• supposed to be
• shall be
• is meant to be
• should have
• is due to be
• meant to be

Примери коришћења Treba da bude на Српском и њихови преводи на Енглески

Treba da ga bude više, a ne manje.
There ought to be more of it, not less.

Ona treba da bude dobra u krevetu.
He must be good in bed.

Pod tim imenom treba da bude poštovan i proučavan.
By this name it shall be revered and studied and observed.

Smaragdni Grad treba da bude besprekoran.
Emerald City is supposed to be spotless.

Kara Lin treba da bude u našoj porodici.
Cara Lynn needs to be in our family.

Stav treba da bude… Ima još puno odakle je to došlo.
The attitude should be plenty more where that came from.

Naslov treba da bude provokativan.
That title is meant to be provocative.

Ona treba da bude dobra u krevetu.
He has to be good in bed.

To treba da bude vic?
Is that supposed to be a joke?

Muškarac treba da bude muškarac.
The man ought to be a man.

Tako treba da bude.
Such shall be the building.

U braku treba da bude kompromisa.
Marriage is supposed to be about compromise.

Montiranje treba da bude u skladu sa.
Installation must be in accordance with the.

Vaša poslovna komunikacija treba da bude savršena.
Business communication needs to be perfect.

Treba da ih bude sramota za to što rade.
They should be ashamed of what they do.

Seks treba da bude dvosmerna ulica.
Sex has to be a two-way street.

Molitva treba da bude prirodna, kao i disanje.
Our prayers ought to be as natural as breathing.

Da li to treba da bude smešno?
Is that supposed to be funny?

Prodavac treba da bude….
The salesman should have….

Na kraju krajeva, specijalna prilika treba da bude upravo to: poseban.
It goes without saying that any special occasion is meant to be just that- special.