THEY SEARCH - превод на Српском

• претражују
• траже
• pretražili su
• pretresaju
• tragaju
• pretražuju
• pretresu

Примери коришћења They search на Енглеском и њихови преводи на Српски

A suspect car is reported… so they search all cars of the same make and color.
Prijavljen je sumnjiv auto… pa pretražuju sve automobile iste marke i iste boje.

They really do leave no stone unturned as they search for eggs missed by the manic sanderlings.
Oni zaista ne ostavljaju za sobom nijedan kamen neprevrnut dok tragaju za jajima koja su propustili žalari.

Will customers find what they're looking for on our site when they search using these keywords?
Hoće li posetioci pronaći ono što traže kada pretražuju pomoću te reči?

They search booking websites
Они претражују сајтове за резервације

They search for places to travel,
Oni traže mesta za putovanje,

mobile phones, but they search on-demand content,
mobilnim telefonima, ali oni traže sadržaj koji žele,

In addition to being polite and informing, this kind of brief message will help others when they search the mailing list/ discussion group/ forum in the archive to find out exactly which solution helped you,
Сем што је то љубазно и информативно, оваква пропратна порука ће помоћи другима који претражују архиву листе слања/ дискусионе групе да сазнају које решење је било оно право

As they search for the Horcruxes, the trio learns details about an ancient prophecy about the Deathly Hallows,
Док су трагали за хоркуксима, тројка сазнаје датеље о древном пророчанству о Реликвијама смрти,

invisible attacks on the US embassy in Cuba have discovered brain abnormalities as they search for clues to explain the damage to their hearing,
невидљивих напада, саопштили су да су открили мождане абнормалности док су тражили објашњење за оштећења слуха,

invisible attacks on the US embassy in Cuba have discovered brain abnormalities as they search for clues to explain the damage to their hearing,
жртве наводног звучног напада, открили су абнормалности на њиховим мозговима док су трагали за објашњењем симптома који укључују оштећење вида,

the Wi-Fi networks that are within the area, everything they search through, the various ads that people see,
вајрлес мреже које се налазе у околини, све што су тражили, огласе на интернету које су видели(

They searched the van-- it's empty.
Pretražili su kombi, prazan je..

They searched the entire property sir.
Pretražili su celu kuću, gdine.

Knowing they'd never come back after they searched her apartment.
Znajući da se neće vratiti kada jednom pretraže stan.

They searched your quarters.
Pretražili su tvoje odaje.

They searched the whole hospital.
Pretražili su cijelu bolnicu.

They searched his home and found nothing.
Pretražili su njegov stan i ništa nisu našli.

They searched the surrounding area.
Pretražili su okolinu.

They searched Jason and Kelly's home straight away, but found nothing.
Pretražili su Džejsonovu i Kelinu kuću, ali nisu ništa našli.

But they searched my van.
Ali pretražili su mi kola.