Examples of using Buscan in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Buscan esa papelera virtual para conseguir una salida fácil.
GV:¿Buscan voluntarios con habilidades específicas para trabajar en el InfoBús?
GV: Are you looking for volunteers with specific skills to work in the InfoBus?Todos los Tipos de operadores buscan un Pedazo de la Acción.
All kinds of providers try for a slice of the action.LG/MC Buscan ir a la derecha o izquierda?
Dr. Gibson, lo buscan en la sala de lobotomía 7.
Dr. Gibson, you're wanted in lobotomy room 7.
Si buscan la verdad, significado
Todos los tipos de operadores buscan un poco de la torta.
All sorts of operators try for a slice of the pie.Todos los Tipos de operadores buscan un Pedazo de la Acción.
All kinds of operators try for a slice of the pie.¿Por qué buscan asesoramiento en otro sitio si pueden contar conmigo?
Why are you looking for advice elsewhere if Todos los tipos de operadores buscan una rebanada del pastel.
All types of operators try for a piece of the action.Cuando buscan el mejor Doctor de Urología Manhattan llamen al Dr. Bruder.
When you want the best urology doctor Manhattan has, contact Dr. Jack Bruder.Si eso es lo que buscan, váyanse y vuelvan en dos semanas.
If that's what you want, get out of here and come back then.Si buscan alguna excusa para atacarnos no se las daremos.
If they're looking for an excuse to attack, we won't give it to them.
El hombre que buscan es Jimmy Borges.
The man you want is Jimmy Borges.No, buscan al Dr. Lindus.
No, you want Dr. Lindus.Y buscan en todas las casas porque no saben quién lo tiene.
And they're looking in every house because they don't know who has it.Si buscan armas o drogas,
If you're looking for drugs or weapons,Si buscan a otra persona, pideles que dejaran su informacion de contacto.
Todos buscan el mapa que los lleve al futuro.
Everyone is looking for the map that will lead them to the future.Buscan dinero de usted o de otros reyes y príncipes.
