THEY WANT TO LIVE - превод на Српском

• žele da žive
• желе да живе
• želi da živi
• хоће да живи сам

Примери коришћења They want to live на Енглеском и њихови преводи на Српски

We will not rest until every one of those families is properly housed within the community in which they want to live.
Nećemo se smiriti sve dok svaka od tih porodica ne bude propisno smeštena u zajednicu u kojoj žele da žive.

Quality of life is often heard when people discuss how they want to live, live, work.
Квалитет живота се често чује када људи причају о томе како желе да живе, живе, раде.

They want to live in peace and security, but they want to live in Kosovo.
Oni žele da žive u miru i sigurnosti, ali žele da žive na Kosovu.

then decide who they are and how they want to live.
затим донесу одлуку о томе ко су и како желе да живе“.

Vujanovic argues that a referendum is necessary to test the will of the citizens regarding the state in which they want to live.
Vujanović tvrdi da je referendum neophodan kako bi se proverila volja građana u pogledu države u kojoj žele da žive.

reducing humanitarian suffering is necessary to give the Syrians a chance to talk out how they want to live.
је заустављање насиља и смањивање хуманитарних патњи неопходно да се Сиријцима да шанса да разговарају о томе како желе да живе.

they want jobs and they want to live in peace.
imaju posao i žele da žive u miru.

to give people an opportunity to reach adulthood and"> then make a decision about who they are and how they want to live.
затим донесу одлуку о томе ко су и како желе да живе“.

This year's slogan“Our streets, our choice” encourages people across Europe to create the type of city that they want to live in.
Ovogodišnji slogan„ Naše ulice, naš izbor” treba da podstakne na stvaranje onakvih gradova u kojima bi ljudi želeli da žive.

The aim of this year's European Mobility Week, with the slogan"Our streets, our choice", is to encourage citizens to'reclaim' urban spaces to create the city they want to live in.
Ovogodišnji slogan„ Naše ulice, naš izbor” treba da podstakne na stvaranje onakvih gradova u kojima bi ljudi želeli da žive.

Those people should be allowed to have the final say as to whom they want to live with and to put an end to experimental policies in the Balkans,” the Front concluded in the letter.
Tim ljudima treba dozvoliti da imaju poslednju reč sa kim žele da žive i staviti tačku na eksperimentalne politike na Balkanu", smatraju u DFNO.

at giving the people living there an opportunity to express their opinion on how they want to live their lives.".
пруже прилику људима који тамо живе да изразе своје мишљење о томе како желе да живе“.

of course the job of the interior designer is really to make a home or environment that they want to live in.
наравно посао дизајнера ентеријера стварно је да направите дом или средину у коју желе да живе.

They wanted to live here in peace, and did for two years.
Želeli su da žive u miru, i jesu dve godine.

They wanted to live just like all the.
Prosto su samo želeli da žive kao.

They wanted to live as.
Prosto su samo želeli da žive kao.

They wanted to live together.
Želeli su da žive zajedno.

They wanted to live independently.
Ljudi su želeli da žive autonomno.

They didn't want to run the prison; they wanted to live with dignity.
Nisu želeli da upravljaju zatvorom, želeli su da žive dostojanstveno.

He killed them because they did not accept the continuation of this regime, because they wanted to live a free and dignified life,” Salih, a Kurd,
Ubijeni su jer nisu prihvatali režim Sadama Huseina, jer su želeli da žive slobodno i dostojanstveno", rekao je novinarima Salih,