THEY WERE FREE - превод на Српском

[ðei w3ːr friː]
[ðei w3ːr friː]
су били слободни
were free
su slobodni
are free
are available
are single
слободно су
they were free
су слободни
are free
are available
bili su slobodni
were free
su bili slobodni
were free
were available

Примери коришћења They were free на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
They were free, but I am a slave to this very hour” Rom. iv.
Они су слободни, ја- до сада роб"( Иг Рим4).
They were free men.
Oni su bili slobodni ljudi.
They thought they were free.
Мислили су да су били слободни.
They said they were free.
Rekla sam im da su slobodni.
They were free citizens.
Дотад су они били слободни грађани.
He said they were free.
Rekla sam im da su slobodni.
They were free together.
Они су слободни заједно.
There they were free citizens.
Дотад су они били слободни грађани.
In those days, they were free.
Za sve to vreme oni su bili slobodni.
Until then, they were free.
Za sve to vreme oni su bili slobodni.
He told them they were free.
Rekla sam im da su slobodni.
And although they were free to go they had elected to stay as there was talk of hiring the family and Stanley Mays on a permanent basis.
Лако су били слободни отићи, одабрали су остати. јер се разговарало о сталном запослењу породице и Стенлија.
edge of the table, and answered that they were free on holidays.
naoštrio ga na ivicu stola i odgovorio da su slobodni tokom praznika.
While the people used cash, they were free to buy and sell as they chose- they still had some control over their own lives.
Док су људи користили готовину, слободно су куповали и продавали како су хтели, тако да су још увек имали нешто контроле над својим животима.
They replied in a real kind manner that they were happy because they were free and that there was no occupation, which they could
Они су крајње љубазно одговорили да су срећни јер су слободни и да нема говора ни о каквој окупацији,
When the proclamation took effect they were told at midnight that they were free to leave.
Када је Прокламација ступила на снагу, у поноћ им је речено да су слободни да иду.
the New World where they were free to start new lives away from the confines of Catholic Spain.
Новом свету где су слободни да започну нове животе далеко од граница католичке Шпаније.
And all the boys in my care, some of them thousands of miles from home, they were free too.
И сви ти момци за које сам се бринуо, неки су били хиљадама км од куће, били су слободни.
they were told at midnight that they were free to leave.
у поноћ им је речено да су слободни да иду.
the citizens of Presevo were trying help them feel that they were free and equal with the local population,
obuće, odeće i lekova, pomognu i da osete da su slobodni i ravnopravni sa ovdašnjim stanovništvom
Резултате: 50, Време: 0.0494

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски