SLOBODAN - превод на Енглеском

• free
• available
• slobodan
• loose
• freedom
• freed

Примери коришћења Slobodan на Српском и њихови преводи на Енглески

Slobodan sam da radim šta hoću.
I am free to do whatever I want.

Slobodan Vukić bio je u komi dve nedelje.
Slobodan Vukić was in coma for two weeks.

Kad je um slobodan, telo više nije potrebno.
When the mind is freed, the body is no longer required.

Bude slobodan da čini zlo.
There will be freedom to do evil.

Sad je slobodan u džungli, prijeti postrojenju.
It's loose in the jungle, threatening our facility.

Ostajem slobodan od bilo kakvih mišljenja, i jednostavno dopuštam sebi da budem ja.
I stay free of opinions and just let myself be.

To je broj koji je bio slobodan.
It was a number that was available.

Oni nisu Slobodan.
They aren't Slobodan.

Ipak sam artefakt, slobodan od svog oslonca u jadnom Jonathanu, ostade netaknut.
Yet the artifact itself, now freed from its hold on poor Jonathan, remained intact.

Bio sam slobodan da u dizajnu sprovedem apsolutno sve što sam hteo.
I had freedom to implement absolutely everything I ever wanted in this design.

Ubojica je još slobodan, znaš?
The killer's still loose, you know?

Protiv tradicija, ne postaješ slobodan.
Against the tradition you don't become free.

A u mojoj sobi leži Slobodan na smrt bolestan.
Slobodan is lying in my room sick to death.

A koliko ja znam" Medellin" nije slobodan.
As far as I know"Medellin" is not available.

I šta? Oni su slobodan narod koliko već?
Well, so they've been freed for how long?

Ja sam slobodan da stvaram.
I have freedom to create.

Još jedan slobodan kraj.
Another loose end.

Nemam, slobodan sam.
No, I'm free.

Ovo je Slobodan.
This is Slobodan.

Ne Gospodine, luksuzni apartman nije slobodan.
No sir, the luxury suite is not available.