THINK I KNOW - превод на Српском

• mislim da znam
• мислим да знам
• verujem da znam
• misliš da ja znam

Примери коришћења Think i know на Енглеском и њихови преводи на Српски

All this I know, or think I know.
Znam šta znači ili mislim da znam.

What I know, or at least think I know.
To znam, ili bar mislim da znam.

So I think I know where Nick
Онда ја мислим да знам где ти је сестра,

Okay, so I've had about 20 minutes in the car to process this news, and I think I know what's going on.
Реду, тако да сам имао око 20 минута у колима Да процесуира ове вести, а ја мислим да знам шта се дешава.

Thinking I know.
Mislim da znam.

What you said about my thinking I know how to do your job and.
Ono što si rekla o tome kako mislim da znam raditi tvoj posao i.

He thinks I know.
Misli da ja znam.

He thinks I know where it's buried.
On misli da ja znam gde je sakriven.

Gusano thinks I know where Pitarrio is
Gusano misli da ja znam gde je Pitario

I looked into your eyes, thought I knew you for a minute.
Pogledala sam u tvoje oči, mislila da znam za tih par minuta.

Thought I knew everything, really knew nothing.
Mislila da znam sve, a nisam znala ništa.

Well, I thought I knew which show choir had my vote.
Pa, ja sam mislio da znam koji grupa ima moj glas.

I thought I knew everything about this place.
A ja sam mislio da znam sve o ovom prostoru.

Thought I knew for a minute, but I don't anymore”.
Мислио сам да знам за тренутак, али више не.”.

I thought I knew math.
Ja mislila da znam matematiku.

I always thought I knew just where I was headed.
Ja sam uvek mislio da znam kuda idem.

I thought I knew my son.
I ja sam mislio da znam svog sina.

And I thought I knew you.
I ja sam mislio da znam tebe.

I thought I knew everything about this field.
А ја сам мислио да знам све о овом простору.

I really, really, really thought I knew something.
Искрено говорећи, мислио сам да нешто знам.