THIS IS A WAR - превод на Српском

• ovo je rat
• ovo je ratni
• ovo je bitka
• ово је рат

Примери коришћења This is a war на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is a war, against time.
Ovo je rat, protiv vremena.

Well, this is a war, you know.
Pa, ovo je rat, znate.

Yeah, well, like you said, this is a war.
Da, kao što si rekla, ovo je rat.

We are soldiers This is a war.
Mi smo vojnici, a ovo je rat.

Roman's right, this is a war.
Roman je u pravu, ovo je rat.

You're right, Mrs. Barrett: This is a war.
Sampson je u pravu- ovo je rat.

This is a war zone, sir!
Ovo je ratna zona, g-dine!

This is a war zone.
Ovo je ratna zona.

Well, this is a war of civilisations for them.
Pa, za njega je ovo rat civilizacija.

Yes, because this is a war.
Da! Zato što je ovo rat!

This is a war we're fighting….
Ох Да, тај рат се боримо….

This is a war against all peoples.
То је рат против свих нација.

This is a war against the people.
То је рат против народа.

This is a war of extermination.'.
То је рат истребљења'.

This is a war against our nation.
То је рат против свих нација.

Folks, this is a war we must win.
Тај рат као народ морамо да добијемо.

This is a war against a whole people.
То је рат против свих нација.

You yourself said this is a war.
Sam si rekao da je ovo rat.

For Russia, this is a war.
То је рат за Русију.

Did he tell you that…?'This is a war.'?
Da li ti je rekao da je ovo rat?