Примери коришћења This is a matter на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You know, this is a matter of state business.
For Erdogan, this is a matter of national pride.
За Ердогана је ово питање националне безбедности.Respect that this is a matter of inappropriate attitudes of people.
Поштујте да је ово ствар неодговарајућих ставова људи.This is a matter of principle.
Ovo je stvar principa.This is a matter of pride.
Ovo je pitanje ponosa.Studies have found that this is a matter of genetics.
Студије No, this is a matter of national security.
Ne, ovo je stvar nacionalne bezbednosti.This is a matter of national security, Dr. Tanner.
Ovo je pitanje nacionalne sigurnosti, dr Taner.This is a matter for his parents.
Ovo je stvar za njegove roditelje.Besides, this is a matter of life and death.
Pored, ovo je pitanje zivota i smrti.This is a matter of life or death.
Ovo je stvar života i smrti.This is a matter for the police.
Ovo je pitanje za policiju.Delenn, this is a matter of internal security.
Delenn, ovo je stvar unutrašnje bezbednosti.This is a matter of survival for us.
Ovo je pitanje opstanka za nas.But surely this is a matter for the Police!
Ali svakako ovo je stvar za policiju!This is a matter of national security.
Ovo je pitanje necionalne sigurnosti.This is a matter of national security!
Ovo je stvar nacionalne bezbednosti!This is a matter of national security.
Ovo je pitanje nacionalne bezbednosti.This is a matter for the church, not the authorities.
Ovo je stvar crkve, ne vlasti.
