Примери коришћења This is a joke на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
If this is a joke, Alfred, it's not funny.
Ako je ovo šala, Alfrede, Do you think this is a joke?
Misliš da je ovo vic?If this is a joke, I assure you I don't find it funny.
Ako je ovo šala, uveravam vas da Capitaine hornblower, If this is a joke, it is in poor taste.
Kapetane Hornblaueru, ako je ovo šala, onda If this is a joke, it's not funny.
Ako je ovo šala, If this is a joke, I ain't laughing.
Ako je ovo šala, ja se ne smejem.If this is a joke, I will brain them!
Ako je ovo šala, nastradali If this is a joke, it's not funny.
Ako je ovo šala, onda If this is a joke, it's not funny.
Ako je ovo šala, Do not think that this is a joke.
Nemojte misliti da je ovo šala.I still think that this is a joke.
Još uvek verujem da je ovo šala.This is a joke, Blanca.
Well, this is a joke, sir.
Pa, ovo je šala, gospodine.If this is a joke I will be so upset.
Ако је ово шала ћу This is a joke. Is this a joke? .
Ovo je šala, dali This is a joke, Tomás, right?
Ovo je šala Tomase, zar ne?Come on, this is a joke, right?
Hajde, ovo je šala, jel tako?This is a joke, man.
Ovo je šala, mala.This is a joke, right?
Ovo je šala, This is a joke, He's trying to pull us closer.
То је шала. Хоће да нас привуче што ближе.
