ОВО ЈЕ ПИТАЊЕ - превод на Енглеском

• this is a question
• this is a matter
• this is an issue

Примери коришћења Ово је питање на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово је питање које често питам моје клијенте.
These are questions I often ask my clients.

Ово је питање које треба поставити РТС-у.
Those are the questions presented to RBOs.

Ово је питање о којем ће историчари дебатовати у годинама које долазе.
Those are the questions that negotiators will be hammering out in the days to come.

Ово је питање које многи вртларци питају.
That's a question many buyers ask.

Ово је питање са више одговора.
That's a question with a longer answer.

Ово је питање на које се једног дана може суочити било која особа.
This is the question that everyone will face some day.

Мегдана, ово је питање будућности.
Jomquan: This question is for the future.

Ово је питање на које се сада враћамо.
This is the question I find myself returning to.

Ово је питање на које се сада враћамо.
This is the question that we come back to today.

Ово је питање које често питам моје клијенте.
That's a question I frequently ask my clients.

Ово је питање породичних вредности.
It's a question of family values.

Ово је питање које многи питају.
It's a question that many ask.

Ово је питање важније од свих о којима се одлучивало на Криту.
This question is more important than all that was discussed at Crete.

Емма је у праву, ово је питање свима, а не само жена.
Emma's right, this issue is about everyone, not just women.

Ово је питање које се стално понавља.
These are all questions that continue to be brought up repeatedly.

За нас”, рекао је Дурути,“ ово је питање разбијања фашизма једном за свагда.
For us", said Durruti,"it is a matter of crushing Fascism once and for all.

О мој Боже, ово је питање!
Oh, goodness, that is a question!

Ово је питање које је апсолутно оправдано
This is a question that is absolutely warranted,

Ово је питање које угрожава мноштво Американаца, јер стопа дуга студентског зајма наставља
This is a question that is plaguing many Americans as the student loan debt rate continues to rise

Међутим, ово је питање само мишљења
However, this is a matter of opinion only