THIS MENU - превод на Српском

• овај мени
• овом менију
• овог менија
• ovaj jelovnik
• из овог менија
• ovaj meni

Примери коришћења This menu на Енглеском и њихови преводи на Српски

So, you created this menu yourself?
Дакле, ви створили овај мени лично?

This menu is active if there are any subtitles available from the currently playing movie.
Овај мени је активан ако филм који се тренутно пушта има више титлова.

This menu contains all the smileys/ emoticons that the current emoticon scheme includes.
Овај мени садржи све емотиконе( смешкове) дате текућом шемом емотикона.

From within this menu, select"HDMI enhanced format" to enable chroma 4:4:4 support.
У овом менију изаберите" Побољшани ХДМИ формат" да бисте омогућили подршку за боју 4: 4: 4.

From this menu you get 69 percent fat,
Из овог менија, можете добити 69 одсто масти,

This menu contains items added by the plugins you have loaded.
Овај мени садржи ставке које додају учитани прикључци.

then it is hypersensitive to the ingredients in this menu.
је преосетљив на састојке у овом менију.

This menu lets you pick the aspect ratio of the playing movie.
Из овог менија можете изабрати пропорцију филма током пуштања.

This menu controls whether the Chat Members List appears on the left
Овај мени одређује да ли се листа чланова ћаскања појављује лево

The classic menu can display links to key system files and tools for this menu is permitted to give the desired transparency.
Класични мени може приказати линкове ка кључним системских датотека и алата за овог менија је дозвољено да би се добио жељени транспарентност.

his digestive system is simply not adapted to this menu.
његов пробавни систем једноставно није прилагођен овом менију.

This menu can be adjusted to the child's appetite,
Овај мени се може прилагодити према дететовом апетиту,

This menu should preferably be made using fresh vegetables,
Овај мени би требало пожељно користити свежим поврћем

This menu can be reserved for lunch
Овај мени вам омогућава да резервише за ручак

This menu allows you to provide the dog with the necessary amount of amino acids and vitamins.
Овај мени вам омогућава да псу обезбедите неопходну количину аминокиселина и витамина.

This menu can be repeated 2-3 times, after which you gradually need to return to normal diet.
Овај мени се може поновити 2-3 пута, након чега се постепено треба вратити у нормалну исхрану.

To close apps within this menu, you need to press
Da biste zatvorili aplikacije unutar ovog menija, potrebno je

There are a lot of products allowed in this menu, among them there are those that cannot be used in acute forms of the disease.
У овом јеловнику дозвољено је доста производа, међу њима и оних који се не могу користити у акутним облицима болести.

Julian: In particular I would like to know how to make this menu appear when the bag DVD in the drive.
ЏулијанПосебно бих желео да знам како да се појави ово мени када је торба ДВД у погон.

Tools: Use this menu to invoke search,
Алатке: Користите овај мени да бисте позвали претрагу,