THOSE PEOPLE WHO - превод на Српском

• onih koji
• ljudi koji
• osobe koje
• оних који
• људе који
• људи који
• ljude koji
• онима који
• oni koji
• osoba koja

Примери коришћења Those people who на Енглеском и њихови преводи на Српски

You know those people who can predict when change is coming in their life?
Znate one ljude koji mogu predvidjeti kada promjena ulazi u njihov život?

Are you one of those people who says,“I'm never going to retire!”.
Да ли сте један од оних који кажу:" Никада се нећу повући!".

Also, hemorrhoids occur in those people who often alternate diarrhea and constipation.
Такође, хемороиди се манифестују код људи који често имају дијареју и констипацију наизменично.

It is desirable for her to own those people who use communication in their work.
Пожељно је да она има оне људе који користе комуникацију у свом раду.

Those people who know me closely, they will understand.
Ljudi koji me poznaju, bliski oni ce razumeti.

I'm one of those people who is obsessive about washing my hands.
Ja sam jedan od onih koji su opsednuti pranjem ruku.

Those people who lived back there weren't even thinking about that.
Oni koji su bili tamo nisu mislili o tome.

Those people who are born on 9th,
Онима који су рођени 9.,

That's why they select those people who suit them.
Zato biraju ljude koji im odgovaraju.

I feel sorry for those people who had to leave their homes.
Мени је жао оних који су били приморани да напусте своје куће.

Simply take the advice of those people who have been there.
Само узети савјет од људи који су били тамо.

They love those people who can even laugh at themselves.
Жене воле људе који могу да се смеју сами себи.

I'm not one of those people who just has a job.
Međutim ja nisam jedan od ljudi koji mogu samo da imaju” posao”.

I used to be one of those people who think so.
I ja sam bio jedan od onih koji je tako razmišljao.

I am one of those people who sweat a lot.
Ja sam jedna od osoba koja se jako mnogo znoji.

Those people who supported my business while I was alive?
Oni koji su na poslu koliko sam ja živa?

But what about those people who don't read books?
И шта је онда са онима који не читају књиге?

Love is for those people who believe in it.
Ljubav je za one ljude koji vjeruju u nju.

Not those people who behave like that.
Не оних који се само изјашњавају тако.

Those people who were drinking have given up.
Други људи који су чекали пиће су одустали.