THOSE THAT WANT - превод на Српском

• оне који желе
• one koji žele
• онима који желе
• оних који желе
• one koji hoće

Примери коришћења Those that want на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's ideal for those that want to add a new angle to their fishing experience.
То је идеална техника за оне који желе да својим пословима дају нови хоризонт.

And if you? re not willing to sacrifice scum like Schmidt… for those that want nothing more than their freedom,
I ako nisi spreman da žrtvuješ ološ poput Schmidta… za one koji žele samo sopstvenu slobodu,

For those that want to pay the least student loan interest,
За оне који желе да плате најмању заинтересованост за студентски зајам,

And for those that want to mix work
Za one koji žele da kombinuju rad

But opponents of the bill say it will hurt those that want to work flexible hours.
Противници предлога кажу да ће наудити онима који желе флексибилан број радних сати.

This is an account type for high-rollers or those that want to stake more in trading.
Ово је тип налога за високе играче или оне који желе да уложе више у трговање.

This quest is ideal for those that want to explore Belgrade with our game,
Ovo je idealna potraga za one koji žele da istraže Beograd kroz našu igru,

This BPO strategy will increase your odds of reaching the proper person by phone and those that want to do business with you.
Ова БПО стратегија ће повећати ваше изгледе да дођете до одговарајуће особе путем телефона и оних који желе да послују са вама.

The program also emphasizes the need to build a wall between our information and those that want to exploit it.
Програм такође наглашава потребу да се изгради зид између наше информације и оне који желе да искористе.

it is perfect for those that want peaceful family vacation in a small place with beautiful beach.
je savršen za one koji žele mirno porodično letovanje u malom mestu sa lepom plažom.

It is a popular travel destination for many of those that want to experience the essence of Northern France.
То је популарна туристичка дестинација за многе од оних који желе да искусе суштину Северне Француске.

We created Galaxy Fold for those that want to experience what a premium foldable device can do,
Napravili smo Galaxy Fold za one koji žele da iskuse šta sve može premium uređaj na preklapanje,

Our city is open for all those that want to pay honour to one of the greatest thinkers
Naš grad je otvoren za sve one koji žele da odaju počast jednom od najvećih mislilaca

Those that want to be able to see some sort of substantial body weight loss are normally suggested to take fat blockers having any meal.
Они који желе да виде управљање значајну тежину обично се саветује да се масти блокирају са сваким јело.

But I say the ones who are unrealistic are those that want to continue on the old path.
Ali ja kažem da su nerealni oni koji žele da nastave starim putem.

Those that want to enter to see the beautiful
Они који желе да уђу да виде прелијепе

The cafes see a steady flow of traffic at the weekends, mainly those that want a cup of coffee or a refreshing Birra PEJA-- the local beer.
Kafe ima stabilan priliv gostiju tokom vikenda, uglavnom onih koji žele šoljicu kafe ili osvežavajuće Birra PEJA-- lokalno pivo.

Until peace and calm can be restored, those that want to leave the island may do so.
Dok mir ne bude ponovo uspostavljen, oni koji žele da napuste ostrvo mogu to da urade.

Benches are located along the trail for those that want to sit and rest
Клупе се налазе дуж стаза за људе који желе да седе и рест

All those that want to run for the position of Croatian President have 12 days to gather at least 10 000 signatures.
Svi koji žele da se kandiduju moraće u roku od 12 dana da prikupe najmanje 10. 000 potpisa.