THOSE WHO CHOOSE - превод на Српском

• они који одлуче
• оне који изаберу
• они који бирају
• они који изаберу

Примери коришћења Those who choose на Енглеском и њихови преводи на Српски

The weakness of the argument has always been that those who choose the lesser evil forget very quickly that they choose evil….
Oduvek je slabost tog argumenta bila to što oni koji biraju manje zlo brzo zaboravljaju da su ipak izabrali zlo.

There is no penalty for those who choose to leave the program early,
За оне који одлуче да рано напусте програм нема казне,

Those who choose to obey when the whole world is disobeying are worthy to be heirs with Me.
Oni koji izaberu da poslušaju kada je ceo svet neposlušan dostojni su da budu Moji sunaslednici.

To those who choose to wear more colorful plumage on awards night,
За оне који одлуче да носе више живописних перја на вечерњим наградама,

Those who choose to follow Christ will eventually come to the conclusion that there's nothing more important than reaching people.
Oni koji izaberu da slede Hrista konačno dolaze do zaključka da nema ničeg važnijeg od rada sa ljudima.

Those who choose Mahatma Gandhi University get access to a wide-range of Programs that form a springboard to a sea of opportunities.
Они који се одлуче Махатма Гандхи Университи добити приступ широком спектру програма који формирају одскочну даску ка мору могућности.

Those who choose the stadium as an alternative to the carefree
Оне које су изабрале стадион као алтернативу безбрижном

For those who choose that we install Linux for them,
За оне који се одлуче да им ми инсталирамо Линукс,

Those who choose to purchase Early Access should anticipate an evolving feature set,
Onima koji su izabrali da kupite rano Access treba da predvidite razvija skup funkcija,

Those who choose the stadium as an alternative to a carefree
Оне које су изабрале стадион као алтернативу безбрижном

They have the power to make those who choose comfort over truth to forget,
Они имају моћ да учине оне који бирају удобност уместо истине

Those who choose the stadium as an alternative to the carefree
Оне које су изабрале стадион као алтернативу безбрижном

In addition, those who choose to study in Africa can enjoy a range of activities,
Осим тога, они који се одлуче да студирају у Африци могу да уживају низ активности, пејзажи,

That said with massive promotions and great bonuses of offer, those who choose to go ahead
That said with massive promotions and great bonuses on offer, они који су одлучили да иду напред

Those who choose to purchase the game should expect missing content, bugs,
Onima koji su izabrali da kupite rano Access treba da predvidite razvija skup funkcija,

Those who choose to access our Site from other locations do so of their own initiative and are responsible for compliance with local laws.
Они који се одлуче да приступе сајту са других локација, то чине на сопствену иницијативу и одговорни су за сагласност са локалним законима.

Those who choose the stadium as an alternative to a carefree
Оне које су изабрале стадион као алтернативу безбрижном

Those who choose the stadium as an alternative to a carefree
Оне које су изабрале стадион као алтернативу безбрижном

Those who choose to access the Web Sites from other locations do so on their own initiative and are responsible for compliance with local laws.
Они који се одлуче да приступе сајту са других локација, то чине на сопствену иницијативу и одговорни су за сагласност са локалним законима.

laptop is integrated in BIOS for those who choose to buy a laptop
је интегрисан у лаптоп БИОС за оне који се одлуче да купе лаптоп