КОЈИ БИРАЈУ - превод на Енглеском

• who choose
• who elect
• who select

Примери коришћења Који бирају на Српском и њихови преводи на Енглески

Студенти који бирају овај програм добијају веће знање у оквиру главних предмета у савременом стратешком менаџменту
Students who choose this profile will gain greater knowledge within the main subjects in contemporary strategic management

Друга заблуда чује много је идеја да се људи који бирају абортус изабрати импулсивно.
The other misconception she hears a lot is the idea that people who choose abortion choose it impulsively.

конзументи позоришног чина: они су и потенцијални саучесници који бирају или су изабрани да учествују у раду појединих„ ћелија”.
consumers of the theatre act- they are also potential accomplices who choose or are chosen to participate in the work of individual“cells.”.

Поред тога, хришћанске вредности које су повезане са Хсу је сто година академског успеха направи век трајања утиске о онима који бирају каријеру у правосудном струци кривичног.
In addition, the Christian values associated with HSU's hundred years of academic excellence make lifetime impressions on those who choose a career in the criminal justice profession.

Још један љекар процијенио је Тимесу да би пацијенти који бирају терапију лијековима током операције могли уштедјети отприлике 775 милиона долара годишње.
Another doctor estimated to the Times that patients who chose drug therapy for surgery could save about$ 775 million a year.

много људи који бирају неке уобичајене механизме који већ постоје.
a lot of other people who chose the sort of usual convenient mechanisms that exist.

Многи студенти који бирају диплому у Холандији сматрају да је да буде забавно
Many students that choose a Bachelors degree in Netherlands find it to be a fun

Они имају моћ да учине оне који бирају удобност уместо истине
They have the power to make those who choose comfort over truth to forget,

Често постоји попуст за људе који бирају наплату без папира јер смањују трошкове компаније
There is usually a reduction for most people that choose paperless charging as it cuts back on business expenditures

Волим фидове који бирају одређену схему боја
I love feeds that choose a certain color scheme,

али постоје они који бирају да постану медијски истраживачи.
but there are those who choose to become media researchers.

Али они који бирају црвену кошуљу,
But those who choose a red shirt,

Многи ученици који бирају да онлине курс у раном детињству су вероватно такодје води каријере у области, али има много других
Many students who elect to take an online course in early childhood education are likely also pursuing careers in the field,

Многи ученици који бирају да онлине курс у раном детињству су вероватно такодје води каријере у области, али има много других
Many students who elect to have a web-based course in early childhood education are likely also pursuing careers in the area,

своје грађане који бирају њене органе и владу
its citizens who elect its organs and government,

Највиши орган државне власти аутономне области јесте Обласни народни одбор, који бирају грађани аутономне области на време од три године
The highest organ of state authority of an autonomous region is the regional people's committee, which is elected by the citizens of the autonomous region for a period of three years

Највиши орган државне власти аутономне области јесте Обласни народни одбор, који бирају грађани аутономне области на време од три године
The highest organ of state authority of an autonomous province is the people's assembly of the autonomous province, which is elected by the citizens of the autonomous province for a period of three years

Већина жена које бирају овај пут требају помоћника или водича.
Most women who choose this path need an assistant or guide.

Постоје труднице које бирају стратегију контроле.
There are pregnant women who choose a control strategy.

Жене које бирају погрешне мушкарце.
Men who choose the wrong friends.