THOSE WHO VOTED - превод на Српском

• oni koji su glasali
• onih koji su glasali
• оних који су гласали
• onima koji su glasali

Примери коришћења Those who voted на Енглеском и њихови преводи на Српски

has requested I report back on those who voted against us.”.
tražio je da ga obavestim o onima koji su glasali protiv nas.

not just those who voted for them.
ne samo onih koji su glasali za tebe.

First, they used data collected from the YouGov panelists to estimate, among those who voted, the proportion of people of each voter type who intended to vote Leave.
Прво, они су користили податке прикупљене од ИоуГов панелиста како би проценили, међу онима који су гласали, проценат људи из сваког бирачког типа који су намјеравали да гласају за одлазак.

Those who voted for the“Sophia” website that is currently edging out Today I Found Out for the top spot in Education,
Они који су гласали за сајт" Сопхиа" који тренутно излази Данас сам сазнао за врхунско мјесто у образовању,

has requested I report back on those who voted against us.”.
тражио је да га обавијестим о онима који су гласали против нас.

I thank those who voted for me without forgetting those that voted against me.
Захваљујем се свим грађанима Требиња који су гласали за мене, а такође и онима који гласали против мене.

Sanader in turn thanked all those who voted for Kosor, viewing the results as an indication of strong electoral support for the HDZ.
Sanader se zauzvrat zahvalio svima koji su glasali za Kosorovu, opisujući rezultat izbora kao pokazatelj snažne podrške birača HDZ-u.

Will he be president of all the people or just those who voted for him?
Jeste vi predsednik svim gradjanima ili samo ljudima koji su glasali za vas na izborima?

Those who voted for the adoption of this resolution actually justify
Oni koji su glasali za usvajanje ove rezolucije ustvari opravdavaju su komunisti progonjeni, gde su njihove omladinske organizacije zabranjene, i gde su partije osuđivane za korišćenje svojih tradicionalnih simbola.">

when more than 55% of those who voted by text messaging for the 12 participants in the final supported him and"Illusion".
kada je preko 55 odsto onih koji su glasali tekstualnim porukama za 12 učesnika u finalu podržalo njega i" Illusion".

not only those who voted for his party.
a ne samo onih koji su glasali za njegovu stranku.

still deeply split between those who voted for Brexit in 2016
даље је дубоко подијељен између оних који су гласали за Брекит у КСНУМКС-у

still deeply split between those who voted for Brexit n 2016
даље је дубоко подијељен између оних који су гласали за Брекит у КСНУМКС-у

including those who voted for Trump.
uključujući i one koji su glasali za Trampa.

And even those who voted for her in the primaries, do not deny this property of the first female nominee for the post of US president,
Чак и они који су гласали за њу на предизборима не поричу то својство прве жене која ће бити номинована за председника САД,

province's second parliamentary elections since 1999, UN Secretary General Kofi Annan praised"those who voted and those who stood as candidates for their courage in the face of severe contrary pressure" Sunday(24 October).
generalni sekretar UN-a Kofi Anan pohvalio je u nedelju( 24. oktobra)« one koji su glasali i one koji su bili kandidati, zbog hrabrosti koju su pokazali iako su bili suočeni sa velikim pritiskom da učine suprotno».

The Russian Foreign Ministry said that, those who voted in to support NATO accession, citing the alleged Russian
Ministarstvo spoljnih poslova je istaklo da oni koji su glasali u Skupštini za pridruživanje NATO-u pod plaštom navodne ruske pretnje,

Those who vote decide nothing.
Ljudi koji glasaju ne odlučuju ni o čemu.

Now, those who vote for Jacques Noiret.
И сада они који гласају за Жака Ноирета.

Those who vote must personally sign the decision.
Они који гласају морају лично потписати одлуку.