Примери коришћења Tidal на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Another tidal wave?
Još jedan plimni talas?And the reason for that is that the moon creates the tidal effect.
I razlog tome je da Mesec stvara plimski efekat.The Moon does not have a tidal effect on our bodies.
Mesec nema plimni utecaj na naša tela.I've left Starscream behind to prepare for the next tidal wave.
Ostavio sam Starskrima da se pobrine za sledeći plimski talas.Tidal waves would devastate the land.
Plimni valovi uništili bi kopno.this only holds off the tidal wave.
ovo samo zadržava plimski talas.This is a tidal pool.
Ovo je plimni bazen.A tiny little ripple can end up as a devastating tidal wave.
Malo, komešanje vode može postati razorni plimski talas.I don't believe you're seeing a tidal wave.
Ne verujem da kažeš plimni talas.Is that true about the tidal wave?
Da li je istina to za plimski talas?No, because you're being saved by the tidal wave.
Ne, jer te spasava plimni talas.Well the Mulk kicked a tidal wave into the sun.
Pa Mulk je šutnuo plimni talas na sunce.I just finished a screenplay where a tidal wave destroys Washington.
Završio sam scenarij u kojem plimni val uništi Washington.It was like a tidal wave!- A tunnel's collapsed!
Izgleda da je plimni talas!It's called a tidal force.
To se zove plimni sila.A corruption in the tidal drag has caused a rift in the space-time continuum.
Квар на плимској мрежи је изазвао процеп у просторно-временском континиуму.The tidal stresses are too strong.
Plimska dinamika je prejaka.The tidal forces are about 1,000 times stronger than the Moon's effect on Earth.
Плимне силе на Титану су чак 400 пута јаче него на Земљи.This is due to the tidal effects the Moon has on Earth's rotation.
To je posledica plimskih efekata koje Mesec ima na rotaciju Zemlje.This is a bloody tidal river!
Ovo je plimska reka,!
