TO DISAPPOINT YOU - превод на Српском

[tə ˌdisə'point juː]
[tə ˌdisə'point juː]
da vas razočaram
disappoint you
you down
da te razočaram
to disappoint you
те разочаравам
to disappoint you
te razocarati
to disappoint you
да вас разочарам
to disappoint you
да вас разочарати
to disappoint you
да те разочарам
to disappoint you
da vas razočara
to disappoint you
морам те разочарати
sam te razočarala
da te razocaram

Примери коришћења To disappoint you на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Quality is likely to disappoint you.
Верујемо да је квалитет ће вас изневерити.
sorry to disappoint you.”.
žao mi što moram da vas razočaram.
I didn't mean to disappoint you.
Нисам мислио да вас разочарати.
Sorry to disappoint you, Mr. Bodine.
Жао ми је што ћу да вас разочарам, господине Бодин.
I'm sorry to disappoint you.
onda mi je žao da te razočaram.
I don't mean to disappoint you.
žao mi što moram da vas razočaram.
Sorry to disappoint you, but there it is.
Да вас разочарам, али постоји.
I'm sorry to disappoint you.
onda mi je žao da te razočaram.
I hate to disappoint you, Cash.
Не волим да те разочарам, Кеш.
sorry to disappoint you.
žao mi što moram da vas razočaram.
Or he might not want to disappoint you.
Možda ne želi da vas razočara?
Sorry to disappoint you, but there is.
Да вас разочарам, али постоји.
If so, then sorry to disappoint you.
Ako je tako, onda mi je žao da te razočaram.
I'm sorry to disappoint you.
Жао ми је што морам да те разочарам.
Maybe they do not want to disappoint you.
Možda ne želi da vas razočara?
No, you expected me to disappoint you and so, you made sure I did.
Не, очекивали сте да вас разочарам и постарали сте да тако и буде.
If so, sorry to disappoint you.
Ako je tako, onda mi je žao da te razočaram.
I thought about it… and I just didn't want to disappoint you, Mom.
Па, размислио сам и не желим да те разочарам, мама.
Or maybe he doesn't want to disappoint you.
Možda ne želi da vas razočara?
I promise not to disappoint you.
Obećavam da neću da te razočaram.
Резултате: 119, Време: 0.056

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски