TO EXPLORE THE WORLD - превод на Српском

• да истражује свет
• да истражите свет
• za istraživanje sveta
• da istražuje svet
• да истражују свет
• да истражи свет

Примери коришћења To explore the world на Енглеском и њихови преводи на Српски

renting out the family home and taking off to explore the world long-term?
изнајмите породичну кућу и полетите да истражите свет дугорочно?

code will remain a powerful tool set to explore the world.
kôd ostati moćan, ali nepotpun, komplet alata za istraživanje sveta.

Now, when he can use his skills to explore the world, our exercise will help him to show them in practice.
Сада када он може да искористи своје способности да истражи свет око нас, вежбе које нудимо ће му помоћи да их спроведе у праксу.

People travel to explore the world for themselves, which is why so few people change their plans,
Људи путују да сами истражују свет, због чега тако мало људи мења своје планове,

he goes out to explore the world; he is curious.
izlazi da istražuje svet, radoznalo je.

A strong bond with the mother is thought to give a child a sense of security which allows them to explore the world, and the confidence to solve problems.
Сматра се да снажна веза с мајком детету пружа осећај сигурности, који му дозвољава да истражује свет и даје самопоуздање да решава проблеме.

then this is a very good chance to explore the world by living and working in the most developed country.
онда је ово врло добра прилика да истражите свет тако што ћете живјети и радити у најразвијенијој земљи.

more time to explore the world.".
više vremena za istraživanje sveta".

Now that he can use his skills to explore the world around us, the exercises we offer will help him to put them into practice.
Сада када он може да искористи своје способности да истражи свет око нас, вежбе које нудимо ће му помоћи да их спроведе у праксу.

Today's children are open great opportunities to explore the world from the perspective of adults,
Данашња деца су отворене велике могућности да истражују свет из перспективе одраслих,

Unsupervised time alone in a yard could mean the loss of your treasured companion as he takes off to explore the world.
Ostavite ga bez nadzora u dvorištu može znači gubitak vašeg dragocenog pratioca koji je pobegao da istražuje svet.

he's likely to be more confident about himself and his ability to explore the world outside your family.
његова сигурност у себе је већа и оно је спремније да истражује свет изван породице.

Aries boy is so curious that he tries to explore the world as deeply as possible.
Дечак Ован је тако знатижељан да покушава да истражи свет око себе што је дубље могуће.

A room is a place from which babies begin to explore the world, develop and form as individuals.
Соба је место из којег бебе почињу да истражују свет, развијају се и обликују као појединци.

gathered to explore the world of mobile functionality needed to enable you to a machine in hand,
окупили да истражују свет мобилне функционалност која је потребна да вам омогући да машине у руци,

he travelled around 15 Soviet republics and wanted to explore the world, which he finally did after the border opened in the 1990s.
око 15 совјетских република, желећи да истражи свет, што је напокон урадио пошто су границе отворене 1990-их.

to visit friends on the other side of the planet, to explore the world more.
посети пријатеље на другој страни планете, више да истражују свет.

When we work with words we have the opportunity to explore the world with an instrument at the boundaries between reality and the imaginary.
Када радимо са речима имамо прилику да истражимо свет инструментом на границама реалности и имагинарног.

An interesting person is always excited to explore the world, and this energy radiates outward.
Zanimljiva osoba je uvek uzbuđena da istraži svet, a ta energija se širi i na dalje.

Special coach spatial orientation of teaching to explore the world, avoiding obstacles,
Специјални тренер просторне оријентације нас учи да истражимо свет, заобилазе препреке