MESSAGE TO THE WORLD - превод на Српском

• poruku svetu
• poruka svetu
• поруку свету

Примери коришћења Message to the world на Енглеском и њихови преводи на Српски

And let's make that our message to the world.
Neka to bude naša poruka svetu.

And this is her message to the world.
Ovo je jedna od njihovih poruka svetu.

Here is his simple message to the world.
Ovo je jedna od njihovih poruka svetu.

That will send a very good message to the world.
To bi poslalo mnogo bolju poruku u svet.

That's my message to the world.
То је моја порука свету.

The political situation in Bulgaria and the message to the world.
Политичка стварност Бугарске и њена порука свету.

It would send a very strong message to the world.
To bi poslalo mnogo bolju poruku u svet.

It makes no sense to send the message to the world that I'm murdering everyone who opposes me.
Nije imalo smisla da pošaljem poruku svetu da ubijam sve one koji mi se usprotive.

Miranda Chavez wrote a message to the world and threw it far out into the sea on Edisto Beach.
napisala je poruku svetu, koju je bacila u more na plaži Edisto.

And that's our message to the world or our signature in this life
I to je naša poruka svetu ili naš potpis u ovom životu

Saudi Arabia by beheading, relayed a simple but grim message to the world from his prison cell.
preneo je iz zatvorske ćelije prostu, ali sumorno poruku svetu.

It's his message to the world, it's essentially his message to himself at the same time.
To je njegova poruka svetu, To je u suštini njegova poruka samom sebi u isto vreme.

it sends a message to the world.
он шаље поруку свету.

Istanbul to send a message to the world.
bi poslao poruku svetu.

It was a message to the world of its new capabilities
То је била порука свету о њиховим новим могућностима

I want to take the opportunity to send a message to the world and send a strike against terrorism
Želim da pošaljem poruku svetu, ujedno i znak otpora terorizmu

Europe and Japan are sending a message to the world about the future of open
Evropa i Japan šalju poruku svetu o budućnosti otvorene

to send a message to the world about the continuing siege of IOJK by Indian Occupation forces;& to show the Kashmiris that Pakistan stands resolutely with them,” the premier tweeted.
бих послао поруку свету о тренутним опсадама индијских окупационих снага, показујући тиме Кашмирицима да их Пакистан снажно подржава», рекао је Имран Хан.

to send a message to the world about the continuing siege of IOJK by Indian Occupation forces;& to show the Kashmiris that Pakistan stands resolutely with them,” the Prime Minister tweeted.
бих послао поруку свету о тренутним опсадама индијских окупационих снага, показујући тиме Кашмирицима да их Пакистан снажно подржава», рекао је Имран Хан.

This year has been marked by the advancement of the rights of members of national minorities, by which we have sent another message to the world that, together, respecting each other, to his Ministry.">
Ова година протекла је у знаку унапређења права припадника националних мањина чиме смо послали још једну поруку свету да можемо сви заједно,