Примери коришћења To find meaning на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A Japanese bureaucrat tries to find meaning to his life after he is diagnosed with terminal cancer.
Бирократ покушава да пронађе смисао у свом животу након што открије colleges of this country were more sincere about trying to find meaning, truth, and purpose in life than I was.
koledžima širom zemlje koji toliko iskreno pokušavaju da pronađu smisao, istinu i svrhu u životu, koliko ja.rather it questions the society in which the individual tries to find meaning in his own identity
већ пропитује друштво у коме појединац покушава да пронађе смисао сопственог постојања,We show up to help others to find meaning in the work they do.
Drugim rečima, želeli smo the world through the eyes of a person who, though very wise, is trying to find meaning in temporary, human things.
виде свет кроз очи веома мудре особе која ипак покушава да пронађе смисао у привременим, људским стварима.the world through the eyes of a person who, though very wise, is trying to find meaning in temporary things.
виде свет кроз очи веома мудре особе која ипак покушава да пронађе смисао у привременим, људским стварима.When you try to find meaning in every day, situation,
Kada pokušate da pronađete smisao u svakom danu,Second World War and found artists struggling to find meaning in devastation.
u kom su se zatekli umetnici koji su se borili da nađu smisao u uništenju.report that their faith helped them to find meaning in their baby's short life.
im je vera pomogla da pronađu smisao u tako kratkom životu svoje bebe.We honor them not only because they are the guardians of our liberty, but because they embody the spirit of service-- a willingness to find meaning in something greater than themselves.
Odajemo im počast, ne samo jer su čuvari naše slobode već zato što predstavljaju duh služenja: želju da se nađe smisao u nečem što je veće od nas samih.One of the things that I find with patients is this need to find meaning, and a lot of what a psychoanalyst can do is to work at stopping this machine that is constantly processing information
Jedna od stvari koju vidim kod svojih pacijenata je ta potreba da se nađe smisao, a mnogo toga što psihoanaliza može The meaning of life is to find meaning.
Failure to Find Meaning.
Nemogucnost da se nadje smisao.How to find meaning?
Kako naći smisao?Try to find meaning again.
Сазнајте значење снова.Another way to find meaning.
Pravi način je da nađemo smisao.Happiness is to find meaning in life.
Sreća je u pronalaženju smisla življenja.All that is left is to find meaning.
Све што је речено је само покушај да се пронађе значење.(Laughter) Emotionally, I struggled to find meaning.
( Smeh) Emotivno sam se mučio s pronalaženjem smisla.
