DA PRONAĐU LJUBAV - превод на Енглеском

• find love
• finding love

Примери коришћења Da pronađu ljubav на Српском и њихови преводи на Енглески

kreirala je ideju o feromonskim žurkama da bi pomogla ljudima da pronađu ljubav.
an Atlanta-based artist, created the idea of pheromone parties to help people find love.

To je najvažniji razlog zašto je pametnim ženama teže da pronađu ljubav.
This might be one of the most important reasons why intelligent women have a hard time finding love.

uspešne žene koje žele da pronađu ljubav u tome nikako ne uspevaju.
successful women who want to find love, always fail.

uspešne žene koje žele da pronađu ljubav u tome nikako ne uspevaju.
successful women who want to find love, always fail.

I Aleks i Sofi moraće da se suoče sa svojim strahovima, ali i s muzikom, ako žele da pronađu ljubav i uspeh koji oboje zaslužuju.
Alex and Sophie will have to face their fears--and the music--to find the love and success they both deserve.

69 odsto bilo je otvorenije prema ideji da pronađu ljubav, 77 odsto ih se osećalo društvenijima,
69% were more open to finding love, 77% felt more outgoing

ako žele da pronađu ljubav i uspeh koji oboje zaslužuju.
the music- if they want to find the love and success they both deserve.

69 odsto bilo je otvorenije prema ideji da pronađu ljubav, 77 odsto ih se osećalo društvenijima, a 74 odsto ih
69 percent were more open to finding love and 77 percent felt more outgoing

Kako hemija među njima postaje sve intenzivnija, i Aleks i Sofi moraće da se suoče sa svojim strahovima, ali i s muzikom, ako žele da pronađu ljubav i uspeh koji oboje zaslužuju.
As their chemistry heats up at the piano and under it, Alex and Sophie will have to face their fears--and the music--if they want to find the love and success they both deserve.

Помозите људима да пронађу љубав.
I help people find love.

Помозите људима да пронађу љубав.
Helping others find love.

Помозите људима да пронађу љубав.
Help your friends find love.

Помозите људима да пронађу љубав.
You help women find love.

Сиззл апликација помаже љубитељима сланине да пронађу љубав.
Sizzl app helps bacon lovers find love.

Ови професионални учесници добијају 6 бројки који помажу људима да пронађу љубав.
These Professional Matchmakers Earn 6 Figures Helping People Find Love.

Ne čekajte da vas pronađe ljubav!
Don't wait for love to find you!

Ne čekajte da vas pronađe ljubav!
Stop waiting for love to find you!

Ne čekajte da vas pronađe ljubav!
Don't just wait for love to find you!

Grupa životinja iz zoološkog vrta rešava da prekrši svoje pravilo ćutanja sa ciljem da pomognu svom omiljenom čuvaru da pronađe ljubav, a da ne mora da promeni posao.
A group of zoo animals decide to break their code of silence in order to help their lovable zoo keeper find love-- without opting….

devojku"-( Smeh)- Piter Bakus pokušava da oceni svoje šanse da pronađe ljubav.
Peter Backus tries to rate his chances of finding love.