TO GET INVOLVED IN - превод на Српском

• да се укључе у
• da se mešam u
• da učestvujem u
• da se umeša u
• da se upliće u
• se miješati u
• укључивање у
• da se petljam u
• да се уплиће у
• da se uključe u
• да се укључите у
• да се укључи у
• da se meša u
• da učestvuje u
• da se mešamo u
• да се мешам у
• da učestvujete u
• da učestvuju u

Примери коришћења To get involved in на Енглеском и њихови преводи на Српски

I don't want to get involved in that debate.
Ne želim da učestvujem u toj debati.

I don't want to get involved in your business.
Ne želim da se mešam u Vaš posao.

We want to inspire other women to get involved in politics.
Ми треба да будемо пример другим женама да се укључе у политику.

There are thousands of people who want to get involved in their communities.
Postoje hiljade ljudi koji žele da se uključe u vaš posao.

Want to get involved in this warmhearted movement?
Желите да се укључите у овај топло срчани покрет?

Back then… people didn't used to get involved in education.
У то време… људи нису искористили да се укључе у образовање.

I had neither the time nor the patience to get involved in their frivolous warring.
Nemam ni vremena ni strpljenja da učestvujem u besplodnim raspravama.

But he said,"I don't want to get involved in politics.
Izjavila je:„ Ne želim da se mešam u politička pitanja.

No one wants to get involved in your personal life, Gary.
Niko ne želi da se meša u tvoj privatni život, Geri.

Or it is better not to get involved in a holiday romance?
Или је боље да се не укључите у романе за празнике?

We want to inspire other women to get involved in politics.
Mi treba da budemo primer drugim ženama da se uključe u politiku.

not wanting to get involved in their personal fights.
ne želeći da se mešam u privatne obračune.

She loves to get involved in politics.
Voli da se meša u politiku.

It is self-destructive to get involved in something you know is not meant to be.
Само-деструктивно је да се укључите у нешто што добро знате да неће радити.

They don't want to get involved in this power struggle!
Ne želi da učestvuje u ovom sukobu!

We don't want to get involved in destabilizing Iran
Ne želimo da se mešamo u destabilizaciju Irana

He likes to get involved in everything.
Voli da se meša u sve.

Look at what brought you to get involved in a toxic relationship.
Погледајте шта вам је дало да се укључите у токсичну везу.

I don't want to get involved in their religious quarrels.
Ја не желим да се мешам у њихове религијске свађе.

We try not to get involved in politics.
Pokušavamo da se ne mešamo u politiku.