Примери коришћења
To have its own
на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Latin
Cyrillic
having been founded because of the Basque Country's desire to have its own university and the Society of Jesus's wish to move its School of Higher Studies in Laguardia to a more central place.
пут је отворен 1886. године, основан је због жеље Баскије да има свој универзитет и жеље Исусовог друштва да своју Школу високих студија у Лагуардији пресели на централније место.
it needs to have its own treasury and budget,
она мора да има свој трезор и буџет,
Serbia was trying to have its own"mini Hague Tribunal".
се овим законом Србија настоји да има свој„ мини хашки трибунал“[ 3].
Dacic added that the SPS is"always ready to have its own presidential candidate,"
Dodao je da je SPS uvek spreman da ima svog predsedničkog kandidata,
This presents a step back for what the media sector has fought for with a great difficulty in the last 10 years- to have its own independent regulatory body with extensive jurisdiction
To predstavlja korak nazad u odnosu na ono za šta se medijski sektor, s teškom mukom, izborio u poslednjih deset godina- da ima svog nezavisnog regulatora sa širokim ingerencijama,
space of an environment that aspires to have its own identity and singularity…[-].
простору окружења које тежи да има свој идентитет и сингуларити…[-].
for the single currency bloc to have its own budget.
On the medal awarding ceremony, President Dodik pointed out that 9th January was the day when the Republic had been created founded on the aspiration of the Serbian people in that area to have its own Republic and be free,
Председник Додик је, на церемонији доделе одликовања истакао да је 9. јануар дан када је створена Република на тежњи српског народа на овом простору да има своју Републику и да буде слободан,
space of an environment that aspires to have its own identity and singularity.-.
простору окружења које тежи да има свој идентитет и сингуларити…[-].
for the single currency bloc to have its own budget.
jedinstvene valute ima sopstveni budžet.
has lived to see the day when a Party committee of apparatchiks decrees that… it alone is not allowed to have its own state.
5 милиона сународника, доживела је да јој једна апаратски састављена партијска комисија утврди да после четири деценије у новој Југославији једино она нема своју државу.
has lived to see the day when a Party committee of apparatchiks decrees that after four decades in the new Yugoslavia it alone is not allowed to have its own state.
два рата изгубила 2, 5 милиона сународника, доживела је да јој једна апаратски састављена партијска комисија утврди да после четири деценије у новој Југославији једино она нема своју државу.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文