TO HELP IF - превод на Српском

• da pomognem ako
• да помогне ако
• da pomognemo ako
• помоћи ако
• da pomognu ako
• да помогну ако

Примери коришћења To help if на Енглеском и њихови преводи на Српски

if that does not work you can try to help if you caress your baby or child between the eyes.
али ако то не успије, можете покушати помоћи ако мазите своју бебу или дете између очију.

Chances are that they are happy to help if you need them to watch your kids while you run some errands,
Šanse su da će osobe biti srećne da pomognu ako je potrebno da pričuvaju decu,

Let others know what you're going through so they can be there to help if and when you need help..
Допустите другима да знају кроз шта пролазите, тако да могу бити тамо да помогну ако и када вам треба помоћ.

parents should always be ready to help if the child can not cope.
родитељи увек треба да буду спремни да помогну ако дете не може да се носи.

We are absolutely willing to help if we can find someone with the necessary legal knowledge.
Дефинитивно смо вољни да помогнемо ако можемо пронаћи некога ко има потребно правно знање.

People will be less likely to help if you micromanage, give orders,
Људи ће мање вероватно помоћи ако вам се обрати, издајете наређења

The best dietary recommendations aren't going to help if you end up not following them.
Чак и најдивнија дијета неће помоћи ако на крају престанете да се придржавате њених правила.

I'm happy to help if there is a way to do so.
био бих срећан да помогнем уколико постоји начин да то урадим.“.

I'm happy to help if there is a way to do so.
био бих срећан да помогнем уколико постоји начин да то урадим.“.

on the other there is a risk to help if necessary, divide the tablet into two halves.
са друге стране постоји опасност да помогне ако је потребно, поделити таблет на две половине.

the teachers are always there to help if it's necessary,
наставници су увек ту да помогну ако је то неопходно,

I'm happy to help if there is a way to do so.”.
bio bih srećan da pomognem ukoliko postoji način da to uradim“.

are not willing to help if you get 25h past month or two.
nisu baš voljni da pomognu ako dobijate 25h poslednjih mesec-dva.

I'm happy to help if there is a way to do so.”.
bio bih srećan da pomognem ukoliko postoji način da to uradim“.

We are here to help, if we can.
Mi smo tu da pomognemo ako možemo.

They are there to help, if we let them.
Други су ту само да нам помогну, ако им дозволимо.

are spontaneously moved to help, if needed.
spontano spremni da pomognemo ako je potrebno.

we are spontaneously moved to help, if needed.
spontano spremni da pomognemo ako je potrebno.

are spontaneously moved to help, if needed.
spontano spremni da pomognemo ako je potrebno.

Antibiotics are also ready to help, if for any reason it is impossible to appeal to the dentist.
Антибиотици су спремни да помогну, ако из било ког разлога немогуће је жалбу код зубара.