DA POMAŽE DRUGIMA - превод на Енглеском

• helping others
• help other
• help others

Примери коришћења Da pomaže drugima на Српском и њихови преводи на Енглески

Čak 91 odsto ispitanika se složilo da muškarac treba da pomaže drugima, a 80 odsto veruje da je važno da se na neki način oduži zajednici.
A total of 91 percent of the respondents agreed that a man should help other people, and 80 percent believed that a man should give back to the community.

bude saosećajan, da pomaže drugima i sledi Hrista.
who taught him about compassion, helping others, and the importance of following Christ.

Čak 91 odsto ispitanika se složilo da muškarac treba da pomaže drugima, a 80 odsto veruje
Ninety-one per cent of respondents agreed that a man should help other people, the results showed,

Čak 91 odsto ispitanika se složilo da muškarac treba da pomaže drugima, a 80 odsto veruje da je važno da se na neki način oduži zajednici.
Ninety-one percent of men thought a man should help other people, with 80 percent believing that a man should give back to the community.

Čak 91 odsto ispitanika se složilo da muškarac treba da pomaže drugima, a 80 odsto veruje da je važno da se na neki način oduži zajednici.
Ninety-one per cent of the men agreed that a man should help other people, and 80 per cent believed that a man should give back to the community.

Ostaloj deci je pohvaljen karakter:“ Izgleda da si ti osoba koja voli da pomaže drugima kad god može.
Others heard:“I guess you're the kind of person who likes to help others whenever you can.

Ostaloj deci je pohvaljen karakter:“ Izgleda da si ti osoba koja voli da pomaže drugima kad god može.
And the others, they praised the character behind the action:"I guess you are the kind of person who likes to help others whenever you can.".

Ostaloj deci je pohvaljen karakter:“ Izgleda da si ti osoba koja voli da pomaže drugima kad god može.
Others were praised for the character displayed by the actions:“I guess you're the kind of person who likes to help others whenever you can.

nikada nije prestala da pomaže drugima.
however she never quit attempting to help other people.

je manje voljan da pomaže drugima.
so they become less inclined to help others.

Ona je otkrila Pratu da joj sin pomaže da prevaziđe svoju bolest i da pomaže drugima sa HIV-om i da ne zna
She reveals to Pratt that her son helps to drive her and her cause to help others with HIV infection

Vole da pomažu drugima i daju odlične savete.
She likes helping others and giving them practical advice.

Treba da pomažemo drugima.
We should help others.

Da bi nastavili da pomažu drugima i sebi potrebna im je pomoć.
They go on helping others, and they themselves need much help..

Noksima. Moramo da pomažemo drugima.
Noxeema, we must all help others.

Vole decu i da pomažu drugima.
They both love children and helping others.

budemo strpljivi i pošteni, da pomažemo drugima.
I to be compassionate and help others.

Vole decu i da pomažu drugima.
Love children and helping others.

Vole decu i da pomažu drugima.
She loves children and helping others.

Nama je dato da vidimo da bi mogli da pomažemo drugima na bilo koji mogući način.
He demonstrated how we could help others in any way we can.