Примери коришћења If it helps на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
If it helps any you don't exacty have an honest relationship with your real father.
Ako ti pomaže, ni s vlastitim ocem nemaš iskren odnos.All right. If it helps, you can think of me.
U redu, ako ti pomaže, možeš da misliš na mene.And if it helps India, I've never refused His Majesty's hospitality.
I ako to pomaže Indiji, nisam nikad odbio gostoprimstvo njegovog veličanstva.If it helps the company, great.
Ako to pomaže zajednici, odlično.See if it helps.
If it helps, just remember that your interviewer is a human being too.
Ако вам помаже, само запамтите да је ваш интервјуер и људско биће.If it helps at all, I believe in you, too.
Ako ti pomaže, i ja vjerujem u tebe.If it helps, keep your eyes closed.
Ukoliko vam pomaže, zatvorite oči.If it helps, close your eyes.
Ukoliko vam pomaže, zatvorite oči.It's not unnecessary if it helps save Santiago.
Nije Let me know if it helps.
Обавести ме ако вам помаже.You can close your eyes if it helps you to calm down.
Zatvori oči ako ti to pomaže da se opustiš.Close your eyes if it helps you to relax.
Zatvori oči ako ti to pomaže da se opustiš.If it helps, found out that every flash not owrk now….
Ако то помаже, сазнао сам да сваки блиц не ради сада….If it helps to focus, close your eyes.
Ako će vam pomoći, zatvorite oči.I don't know if it helps but the weed killer I found.
Ја не знам да ли то помаже али коров убица сам нашао.Well… if it helps… they say he wasn't one of life's best.
Па… ако то помаже… кажу да није био један од животно најбоље.Oh and if it helps, have a drink or two.
Ako vam to pomaže popijte i piće ili dva.If it helps the particular race,
Уколико помаже одређеној раси,And if it helps, my mom's maiden name was McDuffy.
A ako to pomaže, moja mama je djevojačko prezime bilo McDuffy.
