Примери коришћења To life in prison на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Truman later commuted his sentence to life in prison.
Труман је његову казну касније преиначио у доживотни затвор.DHAKA A Bangladesh court has sentenced nine opposition activists to death and 25 others to life in prison for an attack on a train carrying political leader Sheikh Hasina 24 years ago.
Sud u Bangladešu je devet opozicionih aktivista osudio Krist was convicted and sentenced to life in prison in 1969 but was released on parole after 10 years.
Krist je osuđen i osuđen na doživotni zatvor u 1969, ali pušten je uslovno 10 godina kasnije.To life in prison plus 1,000 years on his guilty plea to 937 counts including kidnapping and rape.
Osuđen na doživotnu robiju, plus 1. 000 godina zatvora, nakon što se izjasnio krivim po optužnici od 937 tačaka za otmicu i silovanje.The ousted leader was sentenced to life in prison in June for failing to stop the killings.
Zbačeni lider je u junu osuđen na doživotni zatvor zbog toga što nije sprečio policijsko nasilje protiv demonstranata.To life in prison plus 1,000 years after pleading guilty to 937 counts,
Osuđen na doživotnu robiju, plus 1. 000 godina zatvora, nakon što se izjasnio krivim po optužniciwere convicted of the murder in 1966 and sentenced to life in prison.
осуђени су за убиство 1966. године и осуђени на живот у затвору.Arid Uka was sentenced to life in prison for the 2011 murders of two US airmen in Frankfurt.[Reuters].
Arid Uka je osuđen na doživotnu zatvorsku kaznu zbog ubistva dva američka vazduhoplovca 2011. u Frankfurtu.[ Rojters].Krist was convicted and sentenced to life in prison in 1969, but was released on parole on 14 May 1979.
Krist je osuđen i osuđen na doživotni zatvor u 1969, ali pušten je uslovno 10 godina kasnije.Godine 1843. mlada irska imigrantkinja Grejs Marks je osuđena na doživotnu robiju zbog ubistva svog bogatog poslodavca Tomasa Kinerawere sentenced to life in prison.
осуђени су на живот у затвору.They were arrested in 2000 and were sentenced to life in prison in December 2009, but their appeals trial is still under way.
Oni su uhapšeni 2000. i osuđeni na doživotni zatvor u decembru 2009, ali je žalbeni proces još uvek u toku.Michael Anderson Godwin had spent several years awaiting South Carolina‘s electric chair on a murder conviction before having his sentence reduced to life in prison.
Majkl Anderson Godvin je par godina čekao izvršenje kazne smrti BUENOS AIRES, Argentina- Former dictator Jorge Videla was sentenced to life in prison Wednesday for the torture and murder of 31 prisoners in 1976.
БУЕНОС АЈРЕС- Бивши аргентински диктатор Хорхе Видела осуђен је на доживотни затвор за мучење и убиство 31 политичког затвореника 1976. године.were sentenced to life in prison.
te osuđeni na doživotnu robiju.Hess was captured after flying to Scotland in 1941 and sentenced to life in prison at the Nuremberg trials.
Hes je uhapšen nakon što je 1941. leteo u Škotsku i osuđen na doživotni zatvor Mandela was sentenced to life in prison on June 12, 1964 on four counts of sabotage against the government.
Мандела је 12. јуна 1964. године осуђен на доживотни затвор у четири тачке због саботаже против владе.my father was sentenced to life in prison.
мој отац је осуђен на доживотну робију.Ljubisa Beara- were found guilty in June 2010 of committing genocide and sentenced to life in prison.
proglašeni su u junu 2010. krivima za izvršenje genocida u Srebrenici, te osuđeni na doživotnu robiju.Staff Sgt. Robert Bales sentenced to life in prison without chance of parole for Afghanistan massacre that left 16 dead.
Амерички војник Роберт Бејлс је осуђен на доживотни затвор без права 
