TO PEOPLE WHO HAVE - превод на Српском

• за људе који имају
• на људе који су
• osobama koje imaju

Примери коришћења To people who have на Енглеском и њихови преводи на Српски

people tend to gravitate to people who have a similar outlook on life
људи имају тенденцију да гравитирају људима који имају сличан поглед на живот

I often say to people who have deep resentment patterns,"Please begin to dissolve the resentment now,
Често људима који су препуни огорчења кажем:" Молим вас, почните се ослобађати огорчења сада,

Never waste your time trying to explain yourself to people who have proven that they are committed to misunderstanding you.
Nemojte nikada gubiti vreme pokušavajući da se objašnjavati ljudima koji su već nekoliko puta pokazali da nemaju razumevanja za vas.

And just what kind of ethical line do you stroll by paying lower buck to people who have shed their houses?
И какву врсту моралне линије шетате плаћајући доњи долар људима који су изгубили своје домове?

it often happens to people who have restless legs syndrome.
oni se često dešavaju ljudima koji imaju sindrom nemirnih nogu.

And what kind of moral line do you walk by paying bottom dollar to people who have lost their homes?
И какву врсту моралне линије шетате плаћајући доњи долар људима који су изгубили своје домове?

I cannot find words to say thank you to people who have been with me and Ana from day one.
ја немам речи којим бих се захвалио људима који су од првог дана били уз мене и Ану.

what is our attitude to us as to people who have sex?
какав је наш став према нама као људима који имају секс?

And also just what kind of moral line do you walk by paying bottom dollar to people who have lost their houses?
И какву врсту моралне линије шетате плаћајући доњи долар људима који су изгубили своје домове?

which he packs and sends to people who have ordered from you.
koje pakuje i šalje ljudima koji su poručili od vas.

With this said, Pointers are better suited to people who have large secure back gardens
Овим речима, показивачи су боље погодни за људе који имају велике заштићене вртове

German Wirehaired Pointers are better suited to people who have large, secure back gardens that they can roam around in whenever possible, bearing in mind
Немачки Вирехаиред показивачи су боље прикладни за људе који имају велике, сигурне задње вртове у које могу да се укрцају кад год је то могуће,

Athletes look to people who have achieved what they want
Спортисти гледају на људе који су постигли оно што желе

As such, they are better suited to people who have secure back gardens a dog can roam around in as often as possible,
Као такви, они су боље прикладни за људе који имају сигурну башту у којој се пас може чудити што је могуће често,

Salukis are better suited to people who have large, secure back gardens with extra high fencing where dogs can roam as they please whenever possible so they can really let off steam.
Салукис је боље прикладан за људе који имају велике, сигурне задње вртове са екстра високим оградама гдје пси могу кретати како их воле, кад год је то могуће, тако да стварно могу пустити паре.

They like to“apply” to successful individuals, to people who have power, as this increases their personal status.
Они воле да се„ примијене“ на успјешне појединце, на људе који имају моћ, јер то повећава њихов особни статус.

I have spent too many years talking to people who have come to the edge of"something"
Proveo sam toliko godina razgovarajući sa ljudima koji su došli do ivice„ nečega“

That's because we are an email service provider that maintains a strong anti-spam policy to ensure that our customers are only sending emails to people who have expressed interest in receiving them.
То је зато што смо провајдер сервиса за е-пошту који одржава снажну политику против нежељене поште како би осигурао да наши купци шаљу е-пошту само људима који су изразили интересовање за примање.

suddenly you find that information is only of value if you give it to people who have the ability to do something with it.
iznenada smo shvatili da je informacija od vrednosti samo ako je date ljudima koji imaju mogućnost da nešto urade sa njom.

a company to provide just service to people who have obtained GNU free ought to be profitable.(3).
фирма која обезбеђује само подршку људима који су набавили ГНУ бесплатно би требало да буде профитабилна.( 3).