Примери коришћења To shake hands на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The American Jerk Refused to Shake Hands!
I want to shake hands with you, Tod.
Želeo bih da se rukujem s tobom, Tod.When I tried to shake hands with him today, he winced.
Father needs to shake hands without much effort,
Am I going to shake hands with him!
Hoću da se rukujem s njim!I want to shake hands with every officer and man on this boat.
Želim da se rukujem sa svim ljudima na ovoj podmornici.It is disrespectful to shake hands with your left hand. .
U ovoj zemlji je nepristojno rukovati se levom rukom.I just want to shake hands and show the people… that we gonna be all right. We gonna unite We're gonna make them right.
Želim samo da se rukuju i He should learn how to shake hands, show respect for older people,
Oni bi trebalo What I want you to do now, you two guys, I want you to shake hands, forget this whole thing, and no grudges.
Ono što želim sada ja da se vas dvojica rukujete i da sve ovo zaboravite.The two delegations declined to shake hands and did not engage in direct dialogue during the meeting.
Dve delegacije odbile su da se rukuju i nisu ulazile u direktan dijalog tokom sastanka.He had stopped to shake hands with a busboy who had delivered food to his room the day before when he was shot in the head.
Stao je da se rukuje sa jednim kelnerom koji mu je dan ranije doneo hranu u sobu kada mu je pucano u glavu.They think that white people do not want to shake hands with them because they consider them dirty because of their black skin.
Oni misle You don't want to shake hands when you see your friends
Ви не желите да се рукује када видите своје пријатељеHe was branded a“sore loser” by Iceland defender Kari Arnason for failing to shake hands with Aron Gunnarsson.
Njega je Kari Arnason, odbrambeni igrač Islanda, proglasio" gubitnikom" zbog toga što je odbio da se rukuje sa Aronom Gunarsonom.Erdoğan and Pavlopoulos, they managed to shake hands and Pavlopoulos invited him to Athens.
Pavlopulos uspeli da se rukuju, a Grk je pozvao Turčina u goste.I'd get up to shake hands and steal your wallet,
Ustao bih da se rukujemo i maznem ti novčanikHis match with Korchnoi in 1977 saw the two former colleagues refuse to shake hands or speak to each other.
У мечу са Корчнојем 1977. одбили су да се рукује нити су говорили један са другима.Ferdinand refused to shake hands with Terry before the start of the match.
Ferdinand je odbio da se rukuje sa Terry-jem pre početka utakmice.The issue came to a head Sunday at a meet's medal ceremony when junior athletes refused to shake hands with athletics officials.
Ovo pitanje je isplivalo na površinu tokom dodele medalja na lokalnom takmičenju prošlog vikenda, kada su mladi sportisti odbili da se rukuju sa predstavnicima saveza.
