PRAVIM RUKAMA - превод на Енглеском

• right hands
• good hands
• proper hands
• right hand

Примери коришћења Pravim rukama на Српском и њихови преводи на Енглески

SF je u pravim rukama.
UNF is in good hands.

Ali ne ako su u pravim rukama.
But not in the right hands.

Kada znate da je u pravim rukama.
When you know you're in good hands.

Sada je u pravim rukama.
It's in the right hands now.

Odmah sam znao da se nalazim u pravim rukama.
Immediately I knew I was in good hands.

Prava oprema u pravim rukama.
A fine tool in the right hands.

SF je u pravim rukama.
LAFC is in good hands.

Pravi materijal je bio u pravim rukama.
I knew the material was in the right hands.

Sve je u pravim rukama.
All is in good hands.

Kada znate da je u pravim rukama.
That's when you know you're in the right hands.

Pa može i mramor ili glina u pravim rukama.
So can marble and clay in the right hands.

Ostavite svog ljubimca u pravim rukama.
Leave Your Pets in Good Hands.

Kada znate da je u pravim rukama.
When it's in the right hands.

Budućnost naše planete je u pravim rukama.
The future of this planet is in good hands.

Kada znate da je u pravim rukama.
That's when you know you are in good hands.

U pravim rukama, karta je smrtonosno oružje.
In the right hands, a playing card is a lethal weapon.

Sve je u pravim rukama.
It's all in good hands.

Znaš, u pravim rukama, bi to ubilo bilo šta.
You know, in the right hands this will kill anything.

U pravim rukama, vredi bogatstvo.
In the right hands, it's worth a fortune.

U pravim rukama, simbiot može da dovede do medicinskog napretka.
In the right hands, a symbiote can lead to medical breakthroughs.