Примери коришћења Sigurnim rukama на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Сада сте у сигурним рукама.
I svi oni su voljni da stave svoje marže u vaše sigurne ruke.
All keen to place their margins in your safe hands.Sve je u sigurne ruke.
Everything is in safe hands.Али осећао сам се као да сам у сигурним рукама.
But I felt as if I was in safe hands.Будућност у сигурним рукама.
The future's in safe hands.Овде ће вам коса бити у сигурним рукама.
This will ensure that your hair is in safe hands.Здравље вашег детета нека буде у сигурним рукама.
May your staff be in safe hands.Ми се старамо да сте у сигурним рукама.
We ensure that you will be in safe hands.Све у циљу да Вам дају гаранцију да је Ваш новац су у сигурним рукама.
This alone should provide some assurance that your money is in safe hands.Пад у сигурне руке.
Dying into Safe Hands.Ne možeš biti u sigurnijim rukama.
You couldn't be in safer hands.Ne možete biti u sigurnijim rukama.
You couldn't be in safer hands.ne može biti u sigurnijim rukama.
he couldn't be in safer hands.Ne možeš biti u sigurnijim rukama, druže.
You couldn't be in safer hands, mate.Tvoja sigurna ruka lepršavi veo mi umiruje I nemir je u srcu mome.
Your assuring hand stills my fluttering veil.Tvoja sigurna ruka lepršavi veo mi umiruje.
Your assuring hand stills my fluttering veil.Председник не може бити у сигурнијим рукама.
The President couldn't be in safer hands.Ваш играње никада није био у сигурнијим рукама!
My bag has never been in safer hands.Ваш играње никада није био у сигурнијим рукама!
Your comfort has never been in safer hands.Стварно сте у сигурним рукама с најбољим стандардима шифрирања у индустрији
You're truly in safe hands with the best encryption standards in the industry
