Примери коришћења Safe hands на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And I felt like I was in safe hands.
Али осећао сам се као да сам у сигурним рукама.He is in safe hands.
You are now in the safe hands.
Сада сте у сигурним рукама.He's in safe hands.
On je u sigurnim rukama.But I felt as if I was in safe hands.
Али осећао сам се као да сам у сигурним рукама.It is important to be in safe hands.
Važno je da bude u sigurnim rukama.The future's in safe hands.
Будућност у сигурним рукама.They know it's in safe hands.
Znaju da su u sigurnim rukama.This will ensure that your hair is in safe hands.
Овде ће вам коса бити у сигурним рукама.We know she's in safe hands.
Znam da je u sigurnim rukama.May your staff be in safe hands.
Здравље вашег детета нека буде у сигурним рукама.With us your car is in safe hands.
Sa nama Vaš auto je u sigurnim rukama.We ensure that you will be in safe hands.
Ми се старамо да сте у сигурним рукама.I know it is in safe hands.
Znam da je u sigurnim rukama.This alone should provide some assurance that your money is in safe hands.
Све у циљу да Вам дају гаранцију да је Ваш новац су у сигурним рукама.They know they're in safe hands.
Znaju da su u sigurnim rukama.I'm sure Rieff's in safe hands.
In other words, you're in good and safe hands.
U svakom slučaju u dobrim i sigurnim si rukama.You are in good, safe hands.
U svakom slučaju u dobrim i sigurnim si rukama.Each BMW vehicle comes with a package of intelligent safety features aimed at minimising the risk of accidents- for that great feeling of knowing one is always in safe hands.
Svako BMW vozilo dolazi sa paketom inteligentnih mera bezbednosti koje imaju za cilj minimiziranje rizika od nezgode- kako biste uvek bili u bezbednim rukama.
