Примери коришћења Wrong hands на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Suppose it gets into the wrong hands?
A šta ako spisak dospe u krive ruke?That book could fall into the wrong hands.
Skrol je mogao pasti u pogresne ruke.In the wrong hands, it's a weapon.
У погрешним рукама, то је оружје.In the wrong hands, genetic engineering can have terrible consequences.
U pogrešnim rukama, genetski inženjering može da ima užasne posljedice.In the wrong hands, your son's power is a danger to us all.
U pogresnim rukama, moc tvog sina predstavlja opasnost svima nama.If that weapon falls into the wrong hands.
Ако то оружје падне у погрешне руке.Dangerous in the wrong hands.
Opasan je u krivim rukama.He said wrong hands.
Wouldn't want it falling into the wrong hands.
Ne bi htio da padne u krive ruke.We can't let your secret weapon get in the wrong hands.
Ne mozemo da dozvolimo da tvoje tajno oruzje padne u pogresne ruke.In the wrong hands, this is potentially catastrophic.
U pogrešnim rukama, to je potencijalno katastrofalno.So your address details might end up in the wrong hands.
Кључ за ваше ствари могао да заврши у погрешним рукама.We couldn't risk it falling into the wrong hands.
Нисмо могли да ризикујемо да пада у погрешне руке.it may end up in the wrong hands.
te eksploziv moze zavrsiti u pogresnim rukama.But in the wrong hands-.
Ali u krivim rukama.This will prevent confidential information from falling into wrong hands.
Ovo će sprečiti da vlasničke ili poverljive informacije padnu u pogrešne ruke.Maybe if they know they haven't fallen into the wrong hands this might blow over.
Možda se situacija smiri ako doznaju da nije palo u krive ruke.The wreckage may fall into the wrong hands.
Skrol je mogao pasti u pogresne ruke.In the wrong hands, this stuff could destroy the city.
U pogrešnim rukama, ove stvari bi mogle uništiti grad.Trouble usually starts when the power falls into the wrong hands.
Невоље углавном почињу кад се моћне ствари нађу у погрешним рукама.
