Examples of using Wrong hands in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In the wrong hands, genetic engineering can have terrible consequences.
Pe mâini gresite, ingineria genetica poate avea consecinte cumplite.In the wrong hands, that car is a lethal weapon.
She's a nuclear weapon in the wrong hands.
because if that infernal device falls into the wrong hands.
I'm won't let this computer go into the wrong hands.
Eu nu va lasa acest computerul merge in maini gresite.Perfectly innocent, mind you… but if they fell into the wrong hands.
Perfect inocent, vedeti dvs… dar dacă cad în mâinile care nu trebuie.Michael, in the wrong hands, it's a weapon of incredible destruction.
Michael, în mâini greşite, Este o armă de distrugere incredibil.The ARQ is dangerous in the wrong hands.
În cazul în care ARQ cade în mâini greșite, este periculos.We don't want them falling into the wrong hands.
Nu vrem sa pice pe mâini gresite.This book, Eve, must never fall into the wrong hands.
Cartea asta nu trebuie să cadă în mâini nepotrivite.Didn't want them in the wrong hands.
Nu vroiam sa ajunga pe miini gresite.Frankly, I don't know what the wrong hands are.
Sincer, nu stiu care sunt mainile rele.In wrong hands, it would bite the dust.
In maini nepotrivite, ar pica.The planet address has fallen into the wrong hands.
Adresa planetei trebuie că a căzut în mâini greşite.We couldn't risk it falling into the wrong hands.
Nu am putut risca o cădere în mâini greșite.He didn't want the castle falling into the wrong hands.
Nu a vrut sa pice castelul în mâini gresite.Do not let them get into the wrong hands.
Nu le lăsa să cadă în mâini nepotrivite.It could be very dangerous in the wrong hands.
Ar fi periculos în mâini greșite.Didrt want it getting into the wrong hands.
Nu voiam să cadă în mâini greşite.Still, I wouldn't want a KTP laser in the wrong hands.
Totusi, eu nu ar vrea un CTP cu laser în mâini gresite.
