SAFE HANDS IN SPANISH TRANSLATION

• buenas manos
• manos seguras
• safe hands
• lado seguro

Examples of using Safe hands in English and their translations into Spanish

making sure that their data is in safe hands.
asegurarse de que sus datos estén en manos seguras.

as the President of the United States has assured us, that we are in safe hands.
nos ha asegurado el Presidente de EE. UU… que estamos en buenas manos.

We needn't have worried because Top Gear is clearly in safe hands, even if they do insist on speaking in those stupid accents.
Necesitamos no estar tan preocupados por Top Gear, está claramente en manos seguras, aunque insistimos que no hablaran con esos acentos estúpidos.

For I could not have fought a war across the sea Without knoledge that Rome was in safe hands here at home.
Porque no podría haber librado una batalla en el mar… sin saber que Roma estaba en buenas manos.

ensures your goods are in safe hands with DACHSER.
sus mercaderías están en manos seguras con DACHSER.

your tech is in safe hands with Belkin.
tu tecnología está en buenas manos.

Our full wrap hard cases are made of a special hardened plastic which ensures your Samsung Galaxy S4 mini is in safe hands at all times.
Nuestras carcasas rígidas con bordes impresos están construidas con un plástico endurecido especial, que asegura que tu Samsung Galaxy S4 mini esté en buenas manos en todo momento.

its secret committees, that it fell into my safe hands.
sus comités secretos que cayera en mis seguras manos.

to the human world, then use the Oran's power to return the book to the Keeper's safe hands.
Luego usaras el poder del Auryn para devolver el libro a las seguras manos del guardián.

He trusted that the Committee was in safe hands with Mr. Burger who had presumably drafted the paragraph
Confía en que el Comité está en buenas manos con el Sr. Burger, quien habría redactado el párrafo

Knowing that their EDI was in safe hands took a lot of pressure away from Sertec,
Saber que su EDI estaba en buenas manos le quitó un peso de encima a Sertec,

working mothers suffer great hardship in attempting to hold down a job while ensuring that their children are in safe hands during their absence.
gran esfuerzo para mantener un empleo y asegurar al propio tiempo que sus hijos están en manos seguras durante su ausencia.

emergency telematics solutions are in safe hands.
las soluciones telemáticas de emergencias están en buenas manos.

related facilities in safe hands.
las instalaciones conexas en manos seguras.

so your translations are in safe hands.
sus traducciones están en buenas manos.

Miguel the security guard keeps an eye on their cycles for them- $8,000 of pride and joy in safe hands.
tengan la tranquilidad de saber que esos 8000 dólares de orgullo y felicidad están en buenas manos.

gave us the feeling our calendar was in safe hands.
nuestro calendario iba a estar en buenas manos.

you are in safe hands.
estáis en buenas manos.

VHF radio course, give us a shout and we will place you in Aigua Sea School's safe hands.
obtener un curso de radio VHF, contáctenos y le pondremos en las buenas manos de Aigua Sea School.

Put you and your loved one's in safer hands.
Ponga a su ser querido y a usted mismo en manos seguras.