TO START TREATMENT - превод на Српском

• започети лечење
• започети третман
• почети третман
• за почетак лечења
• започети терапију
• да се почне са лечењем

Примери коришћења To start treatment на Енглеском и њихови преводи на Српски

acute pain in the sacrum is anxiety and an occasion to start treatment.
оштри болови у кичму је алармантан знак и изговор за почетак лечења.

This decision to start treatment and which treatment to start depends on various things.
Ова одлука да се почне са лечењем и који третман започети зависи од различитих ствари.

Part of the rash permanently hidden by clothing, so patients are not in a hurry to start treatment, considering the problem is not too significant.
Део осипа стално је скривен одећом, тако да пацијенти не журе за почетак лечења, с обзиром на проблем који није превише значајан.

When it comes to ear infections, it's best to start treatment as soon as possible.
Када је у питању инфекција уха, најбоље је започети терапију што је пре могуће.

It is important to start treatment as soon as possible,
Важно је да се почне са лечењем што је пре могуће, редуковањем детета на лекара,

Reviews of urologists are often filled with information that it is contraindicated to start treatment with it if the patient has previously been diagnosed with any systemic blood diseases;
Прегледи уролога често пуне информација да је почетак лечења са њим контраиндикована ако је пацијент претходно био дијагностификован са било којим системским крвним обољењима;

On the contrary, this is a reason for going to a specialist to start treatment, until the pathogens penetrated during the“dormant” stage much deeper.
Напротив, то је разлог за одлазак код специјалисте да започне лечење, све док патогене не продрују током" мирне" фазе много дубље.

In order to start treatment for cancer it is important to contact INCA
Да бисте започели лечење за карцином, важно је контактирати ИНЦА

When complex forms of congenital syndactyly is recommended to start treatment as early as 5-12 months- to prevent the progression of existing
Када сложени облици урођених Синдактилија је препоручено да почне лечење већ 5-12 месеци- да се спречи напредовање постојећих

it is important to start treatment in a timely manner to avoid deterioration of the baby's health.
важно је да се лечење започне благовремено како би се избегло погоршање здравља бебе.

the main thing is to start treatment in a timely manner.
главна ствар је да се лечење започне благовремено.

it is necessary to contact a gynecologist to start treatment.
неопходно је контактирати гинеколога да започне лечење.

then you need to start treatment aimed at the speedy restoration of motor function.
онда је потребно започети третман са циљем брзог обнављања моторичке функције.

Therefore, it is important to start treatment of osteoarthritis of the lower extremities of all forms(arthrosis of the hip joint- coxarthrosis,
Стога је важно почети третман артритиса доњих екстремитета свих облика( артроза зглоба кука- коксартроза,

allowing the disease to start treatment as early as possible
омогућавајући болест да започне лечење што је пре могуће

it is recommended to start treatment with a dose of 7.5 mg/ day.
се препоручује да започне лечење са дозом од 7, 5 мг дневно видети.

I have to start treatment soon.
Морам да ускоро почне лечење.

It seems best to start treatment.
Најбоље је почети са лечењем.

Recommend to start treatment with minimal doses.
Почните третман са минималном дозом.

What and when to start treatment?
Где и када треба да почнем лечење?