TO TALK TO SOMEONE - превод на Српском

[tə tɔːk tə 'sʌmwʌn]
[tə tɔːk tə 'sʌmwʌn]
да разговарам са неким
to talk to someone
to speak to somebody
da popriča sa nekim
to talk to someone
obratiti se nekome
to talk to someone
razgovaraš sa nekim
to talk to someone
da pričam sa nekim
to talk to someone
to speak to someone
neko za razgovor
someone to talk to
s nekim porazgovaram
to talk to someone
nekome obratiš
to talk to someone
da razgovaram sa nekim
to talk to someone
to speak to someone
da razgovaram s nekim
to talk to someone
to speak to someone
да разговарате са неким

Примери коришћења To talk to someone на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Then it's time to talk to someone.
Sada: vreme je da se nekome obratiš.
I felt the need to talk to someone.
Osećam potrebu da s nekim porazgovaram.
I like to talk to someone when I'm walking.
Volim da razgovaram s nekim dok šetam.
I'm wanting to talk to someone… about a claim that I will be makin'.
Želim da razgovaram sa nekim u vezi sa dobitkom.
Unless you'd like me to talk to someone else in the department.
Sem ako ne bi voleo da razgovaram s nekim drugim iz odeljenja.
I need to talk to someone.
Moram da razgovaram sa nekim.
Marcus, do you think you… need to talk to someone?
Маркус, да ли ти мислиш… Треба да разговарате са неким?
I've got to talk to someone.
Moram da razgovaram s nekim.
I need to talk to someone about a homicide.
Moram da razgovaram sa nekim o ubistvu.
I'd like to talk to someone else.
Želim da razgovaram s nekim drugim.
To talk to someone.
Da razgovaram sa nekim.
I just… I needed to talk to someone.
Moram da razgovaram s nekim.
I needed to talk to someone.
Moram da razgovaram sa nekim.
I'm just here to talk to someone.
Došao sam samo da razgovaram s nekim.
Well, actually, I wanted to talk to someone.
Pa, ustvari, ja sam želeo da razgovaram sa nekim.
I need to talk to someone about what's going on.
Samo treba da razgovaram s nekim o tome šta se dešava.
I know, I just needed to talk to someone without a Southern accent.
Znam, samo mi je bilo potrebno da razgovaram sa nekim bez Južnog akcenta.
He needs to talk to someone.
Mora da razgovara sa nekim.
I want us to talk to someone.
Moramo da razgovaramo sa nekim.
I've got to talk to someone.
Moram da popričam sa nekim.
Резултате: 140, Време: 0.0685

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски