TOP OF THE TREE - превод на Српском

• врху дрвета
• vrh drveta
• врху стабла
• vrh jelke
• vrha drveta
• vrhu drveta
• vrh drvca

Примери коришћења Top of the tree на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's like trying to start climbing a tree from the top saying,‘I should be at the top of the tree.
To je kao da pokušavamo da krenemo da se penjemo uz drvo ne od podnožja, već od samog vrha, i kažemo:„ Trebalo bi da budem na vrhu drveta.

For instance, in climbing class, he could beat all the others to the top of the tree but he insisted on using his own method of getting there.
Na času pentranja pobedio je ostale u trci do vrha drveta, ali je bio uporan u tome da na svoj način do tamo stigne.

In climbing classes he beat all the others to the top of the tree, but insisted on using his own way to get there….
Na času pentranja pobedio je ostale u trci do vrha drveta, ali je bio uporan u tome da na svoj način do tamo stigne.

In climbing class he beat all the others for getting to the top of the tree, but insisted on using his own way to get there….
Na času pentranja pobedio je ostale u trci do vrha drveta, ali je bio uporan u tome da na svoj način do tamo stigne.

The squirrel was excellent climbing until you are frustrated in the class of flight where his teacher made it to boot from the ground, instead of from the top of the tree.
Veverica je bila odlična u pentranju sve do frustracije na času letenja, kada je nastavnik terao da leti sa tla umesto sa vrha drveta nadole.

PVC Christmas Tree Some of the top of the tree can also be charged light,
ПВЦ божићно стабло Неке од врха стабла такође могу да се пуне светло,

In this article we will tell you how to make a paper star on the top of the tree with your own hands.
У овом чланку ћемо вам рећи како направити папирну звезду на врху стабла својим рукама.

It would be nice to purchase a glass dome to fit on top of the tree just to keep it shape and clean.
Било би лепо да купи стаклену куполу да стане на врху стабла само да би га обликују и чист.

I will put that poor little boy on top of the tree, and then I will knock down my wall, and my garden shall
Staviću ovog dečkića na vrh drveta, srušiću zid, i moja bašta postaće mesto gde će se deca večito igrati.-

ordinary things before we can start identifying with anything at the top of the tree.
se identifikujemo sa bilo čime što je na samom vrhu drveta.

The squirrel was excellent in climbing until he developed ongoing anxiety in flying class when the teacher insisted he start from the ground instead of from the tops of the trees.
Veverica je bila odlična u pentranju sve do frustracije na času letenja, kada je nastavnik terao da leti sa tla umesto sa vrha drveta nadole.

until he developed a psychological block in flying class when the teacher insisted he start from the ground, instead of from the tops of the trees.
frustracije na času letenja, kada je nastavnik terao da leti sa tla umesto sa vrha drveta nadole.

The stars dotted the tops of the trees represent the special star that guides the wise to Bethlehem to find Jesus.
Бозицно дрво Звезде прућене на врховима дрвећа представљају посебну звезду која води мудра за Бетлехем да нађе Исуса.

The stars dotted the tops of the trees represent the special star that guides the wise to Bethlehem to find Jesus.
Звијезде пруге на врховима дрвећа представљају посебну звезду која води мудрости у Бетлехем да пронађе Исуса.

The top of the tree?
Na vrhu drveta?

Top of the tree directly above.
Na drvetu tačno iznad njega….

This is the top of the tree.
Ja sam na vrhu!

She's on the top of the tree.
Ona je na vrhu jelkice.

You see that star at the top of the tree?
Видите и звезду на врху јелке?

And we're right at the top of the tree.
Mi smo gore, na vr' drveta.