Примери коришћења Trade centre на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
whose American daughter-in-law died in the attack on the World Trade Centre, stressed the need for strong international co-operation in the global fight against terrorism.
čija je snaja Amerikanka poginula u napadu na Svetski trgovinski centar, naglasio je potrebu snažne međunarodne saradnje u globalnoj borbi protiv terorizma.the Dubai World Trade Centre, customs, broadcasting stations
Светски трговински центар у Дубаију, царине,Italian Gruppo Policentro announced a 100m euro investment plan for building a world trade centre in Rijeka, Croatia, 10 July.
Italijanska Grupo Policentro objavila je 10. jula investicioni plan u vrednosti od 100 miliona eura za izgradnju svetskog trgovinskog centra u Rijeci, u Hrvatskoj.attended a memorial service there Wednesday night for the victims of the attack on the World Trade Centre.
prisustvovao je u sredu uveče komemoraciji za žrtve napada na Svetski trgovinski centar.Those people who knocked down the World Trade Centre, most likely under the Trump policy wouldn't have been here to knock down the World Trade Centre,” he said.
Ти људи који су срушили Светски трговински центар највероватније под Трамповом администрацијом не би били овде, па га не би могли ни срушити“, цитирао је Трампа„ Политико“.Th, a third tower at the World Trade Centre, which along with the Twin Towers, collapsed on that fateful day.
Septembra: treći toranj u Svetskom trgovinskom centru, koji se zajedno sa kulama blizancima takođe srušio toga dana.a Croatian company plans a trade centre in the suburbs of Zagreb.
hrvatska kompanija planira izgradnju trgovinskog centra u predgrađu Zagreba.Those people that knocked down the World Trade Centre most likely under the Trump policy wouldn't have been here to knock down the World Trade Centre, just so you understand.”.
Да се разумемо, ти људи који су срушили Светски трговински центар највероватније под Трамповом администрацијом не би били овде, па га не би могли ни срушити“.Official investigators concluded that fire caused the collapse of this third tower at the World Trade Centre.
Zvanični istražitelji zaključili su da je požar izazvao urušavanje ove treće kule u Svetskom trgovinskom centru.military and trade centre of various states
војни и трговински центар различитих државаOfficial investigators are expected to conclude that fire caused the collapse of this third tower at the World Trade Centre.
Zvanični istražitelji zaključili su da je požar izazvao urušavanje ove treće kule u Svetskom trgovinskom centru.The final mystery of 9/11 is a third tower at the World Trade Centre, which collapsed along with the Twin Towers that day.
Dosijei zavera ulaze u konačnu misteriju 11. septembra: treći toranj u Svetskom trgovinskom centru, koji se zajedno sa kulama blizancima takođe srušio toga dana.The traditional annual Wedding Fair was held at the World Trade Centre in Bucharest last weekend.
Tradicionalni godišnji Sajam venčanja održan je prošlog vikenda u Svetskom trgovinskom centru u Bukureštu.Two planes struck the World Trade Centre in New York, the symbol of American capitalism.
Два авиона директно су се зарила у зграде Светског трговинског центра у Њујорку, које представљају симболе америчке финансијске моћи.Arab Health 2020 will take place from 27-30 January at the Dubai World Trade Centre.
Арапско здравље 2020. одржаће се од 27. до 30. јануара 2020. у Светском трговинском центру у Дубаију.The 2001 terrorist attack on the World Trade Centre in New York launched a general discussion concerning the role of fundamentalist Islam around the world,
Teroristički napad 2001. na Svetski trgovinski centar u Njujorku pokrenuo je generalnu raspravu o uloži fundamentalističkog Islama širom sveta,Although the World Trade Centre is now missing, the view of the New
including the World Trade Centre towers in New York, and the US embassies in Kenya and Tanzania.
uključujući zgrade Svetskog trgovinskog centra u Njujorku i američke ambasade u Keniji i Tanzaniji.The tribute features six large stacks of granite inlaid with salvaged trade centre steel, with a dedication“to those whose actions in our time of need led to their injury, sickness, and death.”.
Почаст се састоји од шест великих гранитних плоча украшених спашеним челичним контрукцијама трговачког центра, а на њима је исписана посвета“ онима чији су поступци у вријеме када смо их требали довели до њихових озљеда, болести и смрти.”.organized by China Foreign Trade Centre, it is held every spring
организоване по Кини иностраних послова трговачког центра, одржава се сваког пролећа
