TRANSGENDER - превод на Српском

• trans
• трансродне
• трансродних
• трансгендер
• trans osobe
• трансродност
• транссексуалних
• transeksualac
• трансџендер
• transseksualka

Примери коришћења Transgender на Енглеском и њихови преводи на Српски

What if your child is transgender?
Како је када је ваш брат је Трансгендер.

The number of people identifying as transgender is unknown and estimates vary enormously.
Узроци транссексуалности нису познати, а процене броја транссексуалних људи варирају значајно.

I restate that I am a transgender person.
Tada kažem da sam trans osoba.

An estimated 1.4 million people in the U.S. identify as transgender.
Процењено је да 1, 4 милиона људи у Сједињеним Државама идентификује као трансродне.

I think.I think I'm transgender.
Imam i misli da sam transeksualac.

These transgender celebrities are breaking barriers
Ове трансродних личности су рушење баријера

She is the most famous transgender person in the globe.
Она је једна од најпознатијих транссексуалних јавних личности на свету.

I think it's a privilege to have“transgender” in front of my name.
Мислим да је привилегија имати“ трансгендер” испред мог имена.

It has been estimated that 1.4 million people in the United States identify as transgender.
Процењено је да 1, 4 милиона људи у Сједињеним Државама идентификује као трансродне.

I think we're looking for a transgender.
Mislim da tražimo trans.

You are gay, or transgender, or something.
To što je neko gej ili transeksualac ili štagod….

Oh, this isn't about that transgender thing?
О, не ради се о том трансродних ствари?

Healthcare for transgender individuals.
Медицинска нега транссексуалних особа.

When your child is transgender….
Како је када је ваш брат је Трансгендер.

The military does not have regulations governing the service of transgender soldiers.
Војска Јужне Кореје нема прописе који регулишу службу трансродних војника.

Last summer, President Trump announced a ban on transgender people in the military.
Прошлог лета, председник Трумп најавио је забрану трансродних људи у војсци.

This is particularly so regarding the most vulnerable groups, such as transgender persons.
То се поготово односи на оне најрањивије групе, попут трансродних особа.

The army has no regulations governing the service of transgender soldiers.
Војска Јужне Кореје нема прописе који регулишу службу трансродних војника.

Sex reassignment surgery may protect metabolic health of transgender women.
Операције премештања пола могу заштитити метаболичко здравље трансродних жена.

There are exceptions to the above for some intersex and transgender men.
Постоје изузеци који се јављају код трансродних и интерсексуалних мушкараца.