TROI - превод на Српском

• troi
• трој

Примери коришћења Troi на Енглеском и њихови преводи на Српски

As a half-Betazoid, Troi was capable of extra-sensory empathy,
Као пола Бетазоид, Трој је имала способности екстра-сензорне емпатије,

Later that year, Miles, along with Troi and Data, was taken over by an alien lifeform which forced them to take hostages to use as a bargaining chip in negotiating with Picard.
Касније те године Мајлс је, заједно са Трој и Дејтом, био преузет од стране ванземаљског облика живота, која су их присилила да узму таоце и да их користе за преговоре са Пикардом.

As a half-Betazoid, Troi was capable of extra-sensory empathy,
Као пола Бетазоид, Трој је имала способности екстра-сензорне емпатије,

Eventually, thanks to his prowess in keeping the containment field stable long enough, Troi rejected Ro's proposal,
На крају, и захваљујући његовом јунаштву у одржавању заштитног поља довољно дуго, Трој је одбила Роин приједлог,

Counsellor Troi.
Savjetnica Troi.

Counselor Troi.
Savetnica Troi.

Counselor Troi?
Savetnice Troi?

Troi to Riker.
Troi zove Rikera.

Troi is right.
Troi ima pravo.

Troi stopped by.
Troi je bila kod mene.

This is Counselor Troi.
Ovdje savjetnica Troi.

Troi to Capt Picard.
Troi zove Picarda.

Picard to Counsellor Troi.
Picard zove savjetnicu Troi.

Troi to Lieutenant Barclay.
Troi zove Barclaya.

How is… Counsellor Troi?
Kako je savetnica Troi?

Captain, this is Counsellor Troi.
Kapetane, ovde savetnica Troi.

Don't do"Counsellor" Troi.
Nemoj glumiti" savjetnicu Troi".

Counselor Troi, please assume command.
Savetnice Troi, molim vas preuzmite komandu.

Thank you very much, Troi.
Hvala puno Troja.

Troi gets a promotion!
Hilari dobija unapređenje!