TROPICAL PARADISE - превод на Српском

• tropski raj
• тропски рај
• тропском рају
• tropskom raju

Примери коришћења Tropical paradise на Енглеском и њихови преводи на Српски

It has some of the most beautiful beaches in Asia which are right out of a tropical paradise movie or a travel magazine cover.
Она има неке од најлепших плажа у Азији које су управо из филма о тропском рају или насловници путног часописа.

King Kamehameha's Hawaiian lei transports you to a tropical paradise, so I'm bonding with it to figure out where to shelve it.
Kralj Kamehameha-a Havajski lei vas prevozi u tropskom raju, pa sam ljepljenje s njom shvatiti gdje da ga spuštati.

offer players to prolong their adventure in a tropical paradise with the main characters,
нуде играче да продуже своју авантуру у тропском рају са главним ликовима,

Hawaii is an affordable tropical paradise.
Хаваји је приступачан тропски рај.

looking forward to a few days in tropical paradise.
радујући се данима које ће провести у тропском рају.

Corazon was a little tropical paradise, which seemed to take custody of the supernatural.
Цоразон је био мали тропски рај, који као да се старатељство над натприродно.

they are eager for the great day in this tropical paradise.
радујући се данима које ће провести у тропском рају.

they are looking forward to a few days in a tropical paradise.
радујући се данима које ће провести у тропском рају.

Instead of a week in a tropical paradise, they're going on a road trip to Colorado in a recreational vehicle.
Umesto jedne nedelje u tropskom raju, oni dobijaju vožnju kroz Kolorado u vozilu za kampovanje.

Before this he had made several attempts to find a tropical paradise where he could'live on fish and fruit' and paint in his increasingly primitive style,
( Pre toga je u nekoliko navrata pokušavao da nađe tropski raj gde bi mogao da' živi na ribi

(Before this he had made several attempts to find a tropical paradise where he could'live on fish and fruit' and paint in his increasingly primitive style,
( Pre toga je u nekoliko navrata pokušavao da nađe tropski raj gde bi mogao da' živi na ribi

(Before this he had made several attempts to find a tropical paradise where he could'live on fish and fruit' and paint in his increasingly primitive style,
( Пре тога је у неколико наврата покушавао да нађе тропски рај где би могао да' живи на риби

This tropical paradise is home to many tourists every year
Овај тропски рај сваке године угошћује бројне туристе,

a feeling of helplessness that you cannot fully enjoy in a tropical paradise….
osećaj bespomoćnosti što ne možete u potpunosti da uživate u tropskom raju….

Before this he had made several attempts to find a tropical paradise where he could'live on fish and fruit' and paint in his increasingly primitive style,
( Пре тога је у неколико наврата покушавао да нађе тропски рај где би могао да' живи на риби

Place yourself in a tropical paradise.
Пронађите себи рај у тропским земљама.

It's a tropical paradise, really.
Tropski raj, ozbiljno.

Find your piece of tropical paradise.
Pronađite svoj komad fruškogorskog raja.

Are you planning to visit this tropical paradise?
Da li možda planirate da otputujete u ovaj tropski raj?

I credit the hothouse atmosphere of this tropical paradise.
Za to je zaslužna topla atmosfera ovog tropskog raja.