Примери коришћења Turku на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
which are University Hospitals of Helsinki, Turku, Tampere, Oulu and Kuopio.
то су Универзитетске болнице Хелсинкија, Туркуа, Тампереа, Оулуа и Куопија.The University of Turku is an internationally competitive university, the operation of which is based on high-quality multidisciplinary research.
Универзитет у Турку је међународно конкурентна универзитет чије пословање заснива на високом квалитету, мултидисциплинарна истраживања.the seaports of Helsinki and Turku.
lukama Helsinki i Turku.The University of Turku is an internationally competitive science university whose operations are based on high-quality, multidisciplinary research.
Универзитет у Турку је међународно конкурентна универзитет чије пословање заснива на високом квалитету, мултидисциплинарна истраживања.the Ports of Helsinki and Turku.
lukama Helsinki i Turku.From 1823 till 1837, he served as the head of the Finnish observatory at Turku, which was in Helsinki at that point of time.
Од 1823. до 1837. године је био начелник финске опсерваторије у Туркуу, а затим у Хелсинкију.a club in Turku,[1] where he grew up.
клубу у Турку,[ 1] где је и одрастао.We get out of the car in Turku, and your dad says to the first Finn he sees.
Izašli smo iz auta u Turkuu, a vaš otac je prvom Fincu koga je video rekao.Argelander was the head of the Finnish observatory, first in Turku and then in Helsinki.
године је био начелник финске опсерваторије у Туркуу, а затим у Хелсинкију.In 1640 the first university students in Finland began their studies right here in Turku.
Године 1640. први студенти универзитета у Финској почели су студије управо овде у Турку.It is with great concern that I have learnt of the violent attacks in Turku, Finland.
S velikom zabrinutošću sam primio vest o nasilnom napadu u Turkuu u Finskoj.the University of Turku is among the top one percent.
000 универзитета у свету, Универзитет у Турку је међу првих један посто.China and the Turku campus in Turku, Finland.
Кини и Турку кампусу у Турку, у Финској.the Ports of Helsinki and Turku.
лукама Хелсинки и Турку.In 2011 there was a large retrospective exhibition of Laaksonen's artwork in Turku, Finland.
After the fall of Communism in Russia, many prominent Soviets came to Turku to study Western business practices, among them Vladimir Putin!
После пада комунизма to the Åland Islands, and to the archipelago between Turku and the Åland Islands.
на Оландским Острвима и архипелагу између Туркуа и Оландских Острва.from Sweden who was in Turku said he witnessed a man with“a huge white knife” running
koji je svedočio napadu u Turku, rekao je da je video čoveka sa“ ogromnim belim nožem”including the Åland Islands and the archipelago between Turku and the Åland Islands.
на Оландским Острвима и архипелагу између Туркуа и Оландских Острва.economic cooperation opportunities this year, after those held in the cities of Tampere and Turku, in cooperation with Romanian
привредне сарадње ове године уз презентације у Тампереу и Туркуу, заједно са амбасадама Румуније
