ТУРКУ - превод на Енглеском

• turku
• turk

Примери коришћења Турку на Српском и њихови преводи на Енглески

лукама Хелсинки и Турку.
the Ports of Helsinki and Turku.

Финска полиција ухапсила је мушкарца који је избо ножем неколико људи у финском граду Турку, саопштено је из полиције.
Finnish police have shot a man who stabbed several people in the city of Turku, according to law enforcement.

Полиција је саопштила да је пуцала на мушкарца који је напао неколико људи у југозападном граду Турку.
Police in Finland say they have shot a man who reportedly stabbed several people in the south-western city of Turku.

је међународни истраживачки универзитет који се налази на југозападу Финске у студентском граду Турку.
is an international research university located in Southwest Finland in the Student city of Turku.

Полиција је саопштила да је пуцала на мушкарца који је напао неколико људи у југозападном граду Турку.
Police say they have shot a man suspected of stabbing several people in the western city of Turku.

чинећи га одличном дестинацијом за зимске наде- нарочито у Гранд Турку.
making it an excellent destination for wall dives- especially in Grand Turk.

близу града Турку.[ 1] И отац и мајка су му били наставници у каринској гимназији.
near the city of Turku.[3] Both of his parents were schoolteachers at the grammar school that served Kaarina.

Од 1993. до 1996. радио је као вођа групе на Универзитету у Турку( Финска) на одсеку за медицинску физику[ 2]
From 1993 to 1996 he worked as a group leader at the University of Turku(Finland) in the department for Medical Physics,[9]

Храдецки је одрастао у финском граду Турку од прве године.[ 3] Започео је сениорску клупску каријеру играјући за ТПС Турку,
Hrádecký was raised in the Finnish city of Turku from the age of one.[3] He began his senior club career playing for TPS,

Користили су Механичког Турка са Амазона да помогну у класификацији слика.[ 1].
They used Amazon Mechanical Turk to help with the classification of images.[1].

Убиј Турка, он ти је сместио.
Kill Turk, man. He's the one setting you up.

Када за то дознаше Турци одмах га ухватише
The Turk immediately sought to arrest him

Коњићев пут решен од стране" Турка", машине за играње шаха.
The knight's tour as solved by the Turk, a chess-playing machine hoax.

Турци су 1566. године опседали Пескару са 105 галија.
In 1566 it was besieged by 105 Turk galleys.

Јесу ли Турци на нашој страни?
Are the Turks on our side?

Сад ће Турци да се врате?
Will the tourists come back?

Само Турци имају референце.
Only Turkey has comparable figures.

Турци признали да су срушили сиријски хеликоптер.
Turkey confirmed yesterday it did shoot down Syrian helicopter.

Турци прошле године повредили ваздушни простор Грчке 2. 244 пута и- ништа.
Turkey violated Greek airspace 2,244 times last year.

Турци су морали да оду.
The Indians had to go.