TWO-DAY MEETING - превод на Српском

• dvodnevni sastanak
• dvodnevnog sastanka
• dvodnevnom sastanku
• дводневног састанка
• dvodnevnog samita
• dvodnevni skup

Примери коришћења Two-day meeting на Енглеском и њихови преводи на Српски

After a two-day meeting, ministers from G20 developed and emerging nations said they were“working to strengthen the contribution
Након дводневног састанка, министри из Групе 20 саопштили су да„ раде на јачању доприноса трговине њиховим економијама”,

Representatives from Vancouver to Vladivostok arrived in Portugal to attend the two-day meeting, which took place between NATO's transformation
Delegati iz čitavog sveta, od Vankuvera do Vladivostoka, doputovali su u Portugal da bi prisustvovali dvodnevnom sastanku, koji je održan između NATO samita o transformaciji

After a two-day meeting, the EU Standing Committee on the Food Chain
Posle dvodnevnog sastanka, Stalni komitet EU za hranu

Finishing their two-day meeting in Sarajevo, the political directors of the Peace Implementation Council Steering Board stressed that only the complete fulfilment of agreed objectives
Završavajući dvodnevni sastanak u Sarajevu, politički direktori Saveta za implementaciju mira naglasili su da samo potpuno ispunjavanje dogovorenih ciljeva

After a two-day meeting, ministers from G20 developed and developing nations said they were"working to strengthen the contribution
Након дводневног састанка, министри из Групе 20 саопштили су да„ раде на јачању доприноса трговине њиховим економијама”,

The decision on its upcoming closure was announced after a two-day meeting of the Steering Board of the Peace Implementation Council(PIC),
Odluka o njenom predstojećem zatvaranju saopštena je posle dvodnevnog sastanka Upravnog odbora Saveta za implementaciju mira,

attend the two-day meeting of ministers from Southeast Europe
prisustvovali su dvodnevnom sastanku ministara zemalja jugoistočne Evrope

07th was held a two-day meeting on the provision of care to people with ADHD and their caregivers with workshops
07. februara 2020. održao dvodnevni sastanak o pružanju nege osobama sa hiperkinetičkim poremećajem uz radionice

The document, seen by Reuters, will be published the day before EU finance ministers begin a two-day meeting in the Estonian capital Tallinn,
Izveštaj je objavljen juče, uoči današnjeg početka dvodnevnog sastanka ministara finansija EU u estonskoj prestonici Talin,

Lithuanian counterparts gathered for a two-day meeting Tuesday on Croatia's Brijuni islands.
okupili su se u utorak na dvodnevnom sastanku na hrvatskom ostrvu Brijuni.

The ICG released the paper ahead of a key two-day meeting of the Peace Implementation Council(PIC),
MKG je objavila dokument uoči ključnog dvodnevnog sastanka Saveta za implementaciju mira( PIC),

home affairs ministers for a two-day meeting in Luxembourg.
unutrašnjih poslova tog bloka na dvodnevnom sastanku u Luksemburgu.

We will be setting conditions for the opening of the chapters," Cypriot Foreign Minister Markos Kyprianou said after a two-day meeting with top diplomats in Brussels,
Postavićemo uslove za otvaranje poglavlja", rekao je kiparski ministar inostranih poslova Markos Kiprijanu posle dvodnevnog sastanka sa šefovima diplomatija u Briselu,

Serbia will gather on Thursday(November 6th) for a two-day meeting organised by EU presidency holder France
Srbije okupiće se u četvrtak( 6. novembra) na dvodnevnom sastanku koji su organizovali predsedavajući EU Francuska

The death sentence passed on the five Bulgarian nurses and the Palestinian doctor is on the agenda of the EU foreign ministers' two-day meeting that started in Brussels on Monday.
Smrtna kazna izrečena protiv pet bugarskih medicinskih sestara i palestinskog doktora nalazi se na dnevnom redu dvodnevnog sastanka ministara inostranih poslova EU koji je počeo u ponedeljak u Briselu.

Amman, Jordan(ICRC)- A two-day meeting to discuss how to improve the search for missing people,
Аман, Јордан( ИЦРЦ)- Дводневни састанак на коме се разговарало о томе како побољшати потрагу за несталим људима,

Stoltenberg told a press conference in Brussels ahead of a two-day meeting of the organization's defense ministers.
KFOR- poručio je Stoltenberg na konferenciji za novinare u Briselu pred dvodnevni sastanak ministara odbrane.

Ahead of the EU foreign ministers' two-day meeting in Luxembourg, officials in Brussels said Sunday that the Union was ready to move ahead with measures to ease the economic plight of the Turkish Cypriots,
Uoči dvodnevnog sastanka ministara inostranih poslova zemalja EU u Luksemburgu, zvaničnici u Briselu izjavili su u nedelju da je Unija spremna da preduzme mere za ublažavanje ekonomskih poteškoća sa

Within the two-day meeting, there will be discussions about the role of the OSCE,
У оквиру дводневног састанка биће ријечи о улози ОЕБС-а,

so much blood has been spilled so recently," Papandreou said during his keynote address at a two-day meeting on Southeast Europe,
ovaj region, u kojem je, na nesreću, nedavno proliveno toliko krvi», rekao je Papandreu u svom govoru na dvodnevnom sastanku o jugoistočnoj Evropi,