DVODNEVNI - превод на Енглеском

• two-day
• 2-day
• two days
• two day
• for two days

Примери коришћења Dvodnevni на Српском и њихови преводи на Енглески

Dvodnevni festival počinje u subotu( 22. marta)
The two-day event begins on Saturday(March 22)

Dvodnevni izlet na sever Tajlanda je na mene ostavio jak utisak.
A two-day overnight trek in northern Thailand left me speechless.

Da, dvodnevni prekid vatre, sa besplatnim šišanjem i stajlingom.
Yeah, a 48-hour ceasefire, with unlimited free cuts and styling.

Dvodnevni samit okupio je šefove država
The two-day event drew state and government leaders,

U zimu 2008, osnovao sam dvodnevni.
In the winter of 2008, I started a 48-hour.

Ovo je dvodnevni sajam na kome će posetioci imati priliku da saznaju više o našim proizvodima.
This will be a 2-day event where visitors will have the opportunity to find out more about our products.

Dvodnevni inicijalni razgovori u Beču između pregovarača Kosova
Two days of initial discussions in Vienna between Kosovo

Zatim je krajem avgusta održan dvodnevni seminar sa koledžom komesara na kome se razgovaralo o izazovima i prioritetima u predstojećoj godini.
President Juncker then holds a two day seminar with the College of Commissioners at the end of August to discuss the challenges and priorities for the year ahead.

Tom saopštenju prethodili su dvodnevni povremeno žestoki protesti u Teheranu, koji su izbili kada su funkcioneri objavili da je na izborima u petak velikom većinom glasova pobedio predsednik Mahmud Ahmadinedžad.
The report follows two days of sometimes violent street protests in Tehran after officials announced President Mahmoud Ahmadinejad's landslide victory in Friday's election.

Dvodnevni sastanak je prvi od kada su američki predsednik Barak Obama
The two days of meetings are the first since U.S. President Barack Obama

Dvodnevni pregovori održani su između 28. i 29. marta,
Two days of negotiations were held on 28-29 March,

Dvodnevni Sajam stranih kulturnih centara na beogradskom Filozofskom fakultetu završen je 16. novembra.
A two-day Fair of Foreign Culture Centres wraps up on 16 November at the Belgrade Faculty of Philosophy.

Kineski lideri se nadaju da će dvodnevni sastanak povećati njihov uticaj u upravljanju globalnom ekonomijom.
Chinese leaders hope the two-day meeting will increase their influence in managing the global economy.

Dvodnevni događaj u Beogradu deo je dvogodišnjeg projekta za razvoj Neformalne mreže kulturnih portala jugoistočne Evrope( INSEECP)
The two-day event in Belgrade was part of a two-year project for the development of the Informal Network of South-East European Cultural Portals(INSEECP),

Dvodnevni samit obeležen je oštrim sukobima
The two-day summit was acrimonious and highlighted competition between China

Dvodnevni samit PSJE u Solunu počeo je u sredu sastankom ministara inostranih poslova zemalja članica.
The two-day SEECP summit in Thessaloniki kicked off Wednesday with a meeting of the member nations' foreign ministers.

Dvodnevni samit NATO-a u Pragu završen je 22. novembra usvajanjem niza odluka kojima se utire put značajnim promenama koje će uslediti u naredne dve godine.
The two-day NATO summit in Prague ended on 22 November with the adoption of a set of decisions paving the way for significant transformations over the next two years.

Dvodnevni skup počeo je u ponedeljak( 5. septembra),
The two-day gathering began on Monday(September 5th),

Dvodnevni samit o regionalnoj bezbednosti
A two-day summit on regional security

Dvodnevni sastanak bio je usredsređen na zaštitu verskog
The two-day meeting focused on the protection of religious and cultural heritage in Kosovo,