TWO-SIDED - превод на Српском

• двострани
• двострано
• dvosmerna
• двостраним
• двострана
• двостран
• двостраном
• dvostrano

Примери коришћења Two-sided на Енглеском и њихови преводи на Српски

The surface can be one-sided and two-sided.
Површина може бити једнострана и двострана.

This is a special case of a two-sided market.[8].
Ово је посебан случај двостраног тржишта.[ 8].

In particular, there can never be more than one two-sided identity.
Специјално, није могуће да постоји више од једног двостраног неутрала.

Your relationship is two-sided.
Odnos između vas je dvosmeran.

It is a two-sided relationship.
To je dvosmerni odnos.

Integration is a two-sided process.
Globalizacija je dvosmeran proces.

Make sure the conversation is two-sided.
Уверите се да је разговор двосмеран.

Ensure that the conversation is two-sided.
Уверите се да је разговор двосмеран.

This is a two-sided relationship.
To je dvosmerni odnos.

By the number of participants types of transactions are one-sided, two-sided andmultilateral(by the number of persons expressing the will).
Према броју учесника врсте трансакција су једнострани, двострани имултилатерални( по броју лица која изражавају вољу).

Again, it's two-sided because I think,“Oh my God,
Опет, то је двострано, јер ја мислим:“ О Боже,

This two-sided cardboard gives this building material the necessary stability
Овај двострани картон даје овој грађевинском материјалу неопходну стабилност

He aimed to pay for a few minutes of studio time to record a two-sided acetate disc:"My Happiness" and"That's When Your Heartaches Begin".
Намеравао је да плати за неколико минута у студију како би снимио двострани ацетат диск( врста грамофонске плоче које се одмах након снимања могла репродуковати) са песмама: My Happiness и That' s When Your Heartaches Begin.

change of the environment, you will be thrilled with the so-called two-sided model.
не смета честу промену животне средине, бићете одушевљени са тзв двострано модела.

is waterproofed with a two-sided PTFE application.
а водоотпорне са двостраним апликација ПТФЕ.

Two-sided network effects:
Двострани ефекти мреже:

For this purpose, a specially prepared steel knife is used, which has one-sided or two-sided sharpening of the blade.
У ту сврху користи се специјално припремљен челични нож који има једнострано или двострано оштрење ножа.

This mechanism is also two-sided, with the second side of the latch hooking the door handle,
Овај механизам је такође двостран, са другом страном квачице која закопчава кваку врата, спречавајући

Photo: Uffizi Galleries The exhibition“Water as a Microscope of Nature” does not only present original manuscript sheets in two-sided display cases.
Фото: Галерије Уффизи Изложба„ Вода као микроскоп природе“ не представља само оригиналне рукописне листове у двостраним витринама.

It is better to choose a two-sided model(one side- for the smallest,
Боље је изабрати двострани модел( једна страна- за најмању,